Une gamme complète de produits pour répondre à vos besoins ou compléter vos outils existants.
 

Outils d'alignement

L’outil d’alignement automatisé le plus robuste sur le marché. Un complément à votre mémoire de traduction ou outil de recherche plein texte. Plus d'info

 

LogiTerm

Un outil de recherche pour votre terminologie, vos bitextes et vos archives plein texte. Inclut aussi des outils de traduction, de terminologie, de conversion de données et d'alignement. Plus d'info

 

Produits | TransSearch

TransSearch

http://www.tsrali.com

SERVICE EN LIGNE DE CONCORDANCIER BILINGUE

Qu'est-ce que TransSearch?

TransSearch est un concordancier bilingue : vous soumettez un mot ou une expression, en anglais, en français ou en espagnol, et TransSearch vous affiche toutes les phrases où ce mot ou expression apparaît, de même que sa traduction. TransSearch propose un large éventail de solutions à des problèmes courants de traduction. Les versions bilingues des documents montrent comment des traducteurs chevronnés ont rendu des expressions idiomatiques ou des termes spécialisés, ou résolu d’autres questions de langue auxquelles tant le généraliste que le traducteur juridique peuvent être confrontés. TransSearch est un service en ligne qui vous donne accès à une base de données de traductions comptant des millions de phrases dans six corpus consultables sur le Web.
Plus d'info.

Saisie d'écran TransSearch

Résultats de recherche dans TransSearch

Pour en savoir plus sur TransSearch, consultez le site http://www.tsrali.com/ et souscrivez dès maintenant à la période d'essai gratuite de cinq jours.

Si vous avez des corpus bilingues de haute qualité que vous aimeriez ajouter à TransSearch, veuillez communiquer avec nous.

Tous droits réservés © Terminotix Inc. 2017