{"id":86,"date":"2025-03-28T12:07:32","date_gmt":"2025-03-28T16:07:32","guid":{"rendered":"http:\/\/txsiteweb.terminotix.local\/index.php\/synchroterm\/"},"modified":"2026-04-09T14:35:18","modified_gmt":"2026-04-09T18:35:18","slug":"synchroterm","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/terminotix.com\/en\/synchroterm\/","title":{"rendered":"SynchroTerm"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"86\" class=\"elementor elementor-86\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca3bb53 e-con-full ban-syn e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ca3bb53\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19b9be1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"19b9be1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Item successfully added to your cart.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7eb32052 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7eb32052\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74adfde6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"74adfde6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"3999\" height=\"911\" src=\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/yellow_gears_grad-scaled.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-307\" alt=\"Background image yellow gears\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c3d7f39 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2c3d7f39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ad6678e elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"6ad6678e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Calque_1\" viewbox=\"0 0 244.05 31.26\"><defs><style>      .cls-syn1 {        fill: #e1bb00;        fill-rule: evenodd;      }      .cls-syn2 {        fill: #656264;      }    <\/style><\/defs><path class=\"cls-syn2\" d=\"M17.35,2.58H3.64v5.44h12.21c1.75,0,2.94.33,3.57.97.63.65.94,1.85.94,3.6v2.17c0,1.77-.31,2.98-.94,3.62-.63.64-1.82.96-3.57.96H4.55c-1.75,0-2.95-.32-3.59-.96-.64-.64-.96-1.84-.96-3.62v-.53l3.01-.71v3.11h14.42v-5.81H5.26c-1.73,0-2.91-.32-3.55-.96-.64-.64-.96-1.84-.96-3.62v-1.69c0-1.8.32-3.01.96-3.64.64-.62,1.82-.94,3.55-.94h10.33c1.65,0,2.82.29,3.51.89.69.59,1.03,1.7,1.03,3.31v.41l-2.78.79v-2.81Z\"><\/path><path class=\"cls-syn2\" d=\"M30.84,19.35v-6.94L22.54,3.45h3.64l6.35,6.9,6.05-6.9h3.53l-8.26,8.96v6.94h-3.01Z\"><\/path><path class=\"cls-syn2\" d=\"M47.85,6.64c.15.93.23,1.88.23,2.85v9.86h-2.78V3.45h2.29l11.68,10.39c.73.65,1.36,1.38,1.92,2.18-.18-.95-.26-1.94-.26-2.96V3.45h2.78v15.9h-2.07l-11.91-10.54c-.8-.7-1.43-1.43-1.88-2.18Z\"><\/path><path class=\"cls-syn2\" d=\"M82.94,5.81h-11.12v11.18h11.12v-3.79l3.01.56v1.88c0,1.44-.28,2.42-.83,2.94-.55.52-1.58.77-3.08.77h-9.35c-1.53,0-2.56-.25-3.08-.77-.53-.51-.79-1.51-.79-2.98V7.24c0-1.47.27-2.47.81-3,.54-.53,1.56-.79,3.06-.79h9.35c1.5,0,2.53.26,3.08.79.55.53.83,1.53.83,3v1.5l-3.01.49v-3.41Z\"><\/path><path class=\"cls-syn2\" d=\"M91.01,19.35V3.49h3.01v6.38h12.7V3.49h3.01v15.86h-3.01v-7.09h-12.7v7.09h-3.01Z\"><\/path><path class=\"cls-syn2\" d=\"M115.77,19.35V3.45h12.84c2.23,0,3.35,1.02,3.35,3.07v3.56c0,2.03-1.12,3.04-3.35,3.04h-2.11l7.02,6.22h-4.02l-6.36-6.22h-4.37v6.22h-3ZM127.26,5.81h-8.49v5.1h8.49c.8,0,1.3-.18,1.5-.56.13-.22.19-.57.19-1.04v-1.9c0-1.07-.56-1.6-1.69-1.6Z\"><\/path><path class=\"cls-syn2\" d=\"M170.62,2.62v16.72h-3.23V2.62h-8.86V0h21v2.62h-8.9Z\"><\/path><path class=\"cls-syn2\" d=\"M181.36,19.35V3.45h16.04v2.36h-13.03v4.09h7.85v2.36h-7.85v4.76h13.19v2.33h-16.19Z\"><\/path><path class=\"cls-syn2\" d=\"M201.87,19.35V3.45h12.84c2.23,0,3.35,1.02,3.35,3.07v3.56c0,2.03-1.12,3.04-3.35,3.04h-2.11l7.02,6.22h-4.02l-6.36-6.22h-4.37v6.22h-3.01ZM213.36,5.81h-8.49v5.1h8.49c.8,0,1.3-.18,1.5-.56.13-.22.19-.57.19-1.04v-1.9c0-1.07-.56-1.6-1.69-1.6Z\"><\/path><path class=\"cls-syn2\" d=\"M225.98,6.41l.08,2.21v10.72h-2.48V3.45h2.48l7.92,10.31,7.29-10.31h2.78v15.9h-2.78v-10.72c0-.77.06-1.51.19-2.21-.35,1-.7,1.74-1.05,2.21l-6.12,8.21h-.79l-6.35-8.13c-.48-.6-.86-1.36-1.16-2.29Z\"><\/path><g><path class=\"cls-syn1\" d=\"M136.31,22.02c-.52-1.46-.81-3.04-.81-4.69,0-6.83,4.93-12.52,11.44-13.7v4.15c-4.24,1.11-7.38,4.96-7.38,9.55,0,.9.12,1.78.35,2.61l-3.6,2.08h0Z\"><\/path><path class=\"cls-syn1\" d=\"M160.08,26.35c-2.56,3-6.37,4.91-10.62,4.91s-8.07-1.91-10.63-4.91l3.6-2.07c1.79,1.81,4.28,2.93,7.03,2.93s5.24-1.12,7.03-2.93l3.6,2.07h0Z\"><\/path><path class=\"cls-syn1\" d=\"M151.96,3.64c6.51,1.18,11.44,6.86,11.44,13.7,0,1.64-.29,3.22-.81,4.69l-3.6-2.08c.23-.83.35-1.7.35-2.61,0-4.59-3.13-8.44-7.38-9.55V3.64h0Z\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65319748 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65319748\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bilingual term <br>extraction software<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69bea40 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69bea40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Speed up the creation of term records with intelligent multilingual extraction by <strong>SynchroTerm<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92aef12 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"92aef12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<script>\ndocument.addEventListener(\"click\", function (e) {\n  const bouton = e.target.closest(\"#btn-syn\");\n  if (!bouton) return;\n\n  const banniere = document.querySelector(\".ban-syn\");\n  if (!banniere) return;\n\n  \/\/ Apparition\n  banniere.classList.add(\"active\");\n  setTimeout(() => banniere.classList.add(\"visible\"), 10);\n\n  \/\/ Disparition\n  setTimeout(function () {\n    banniere.classList.remove(\"visible\");\n    banniere.classList.add(\"hidden\");\n    setTimeout(() => {\n      banniere.classList.remove(\"active\", \"hidden\");\n    }, 500);\n  }, 5000);\n});\n<\/script>\n\n\n<!--refermer l'accordeon-->\n\n<script> \n\ndocument.addEventListener('click', function(event) {\n  const accordion = document.querySelector('.elementor-widget-n-accordion');\n  \n  if (!accordion) return;\n  \n  const isClickInside = accordion.contains(event.target);\n  \n  if (!isClickInside) {\n    const openItems = accordion.querySelectorAll('.e-n-accordion-item-title[aria-expanded=\"true\"]');\n    \n    openItems.forEach(function(item) {\n      item.click();\n    });\n  }\n});\n\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1270329a elementor-hidden-widescreen elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1270329a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57867a18 elementor-widget elementor-widget-wc-add-to-cart\" data-id=\"57867a18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wc-add-to-cart.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/en\/synchroterm\/?add-to-cart=997\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"997\" class=\"product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart elementor-button elementor-size-md elementor-animation-grow\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">1-year license<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6addec1 elementor-widget elementor-widget-wc-add-to-cart\" data-id=\"6addec1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wc-add-to-cart.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/en\/synchroterm\/?add-to-cart=996\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"996\" class=\"product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart elementor-button elementor-size-md elementor-animation-grow\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">6-month license<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c2a06b elementor-widget elementor-widget-wc-add-to-cart\" data-id=\"7c2a06b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wc-add-to-cart.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/en\/synchroterm\/?add-to-cart=994\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"994\" class=\"product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart elementor-button elementor-size-md elementor-animation-grow\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">3-months license<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b096254 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b096254\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3def72d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3def72d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-773345a accordion_produit elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"773345a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;multiple&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1240\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1240\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Available licences <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1240\" class=\"elementor-element elementor-element-d51901e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d51901e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2935550 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2935550\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default translation-block\"><strong>SynchroTerm<\/strong> is available for various subscription periods, with technical support and updates included.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1240\" class=\"elementor-element elementor-element-3afceb3 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"3afceb3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1240\" class=\"elementor-element elementor-element-d54c507 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"d54c507\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1240\" class=\"elementor-element elementor-element-07f6dfd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"07f6dfd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69bcdd7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"69bcdd7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1 year<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-306860b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"306860b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Use\u00a0<a href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/index.asp\/?content=category&amp;cat=6&amp;lang=fr\">SynchroTerm<\/a> pour 350 $.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1221b89 btn-syn elementor-widget elementor-widget-wc-add-to-cart\" data-id=\"1221b89\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"btn-syn\" data-widget_type=\"wc-add-to-cart.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86?add-to-cart=997\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"997\" class=\"product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">1-year license<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19b4807 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"19b4807\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<hr style=\"height:1px; background-color:gray; border:none;\">\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1240\" class=\"elementor-element elementor-element-651186d e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"651186d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1240\" class=\"elementor-element elementor-element-027782f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"027782f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12de62e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"12de62e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6 Months<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7df35ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7df35ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Use\u00a0<a href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/index.asp\/?content=category&amp;cat=6&amp;lang=fr\">SynchroTerm<\/a> pour 180 $.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb7d6d0 elementor-widget elementor-widget-wc-add-to-cart\" data-id=\"eb7d6d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"btn-syn\" data-widget_type=\"wc-add-to-cart.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86?add-to-cart=996\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"996\" class=\"product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">6-month license<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9352ad elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f9352ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<hr style=\"height:1px; background-color:gray; border:none;\">\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1240\" class=\"elementor-element elementor-element-0ee7ac3 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"0ee7ac3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1240\" class=\"elementor-element elementor-element-6dc07f3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6dc07f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bffacd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0bffacd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3 Months<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f268272 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f268272\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Use\u00a0<a href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/index.asp\/?content=category&amp;cat=6&amp;lang=fr\">SynchroTerm<\/a> pour 95 $.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01ceb9f elementor-widget elementor-widget-wc-add-to-cart\" data-id=\"01ceb9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"btn-syn\" data-widget_type=\"wc-add-to-cart.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86?add-to-cart=994\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"994\" class=\"product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">3-month license<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fc0064 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5fc0064\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-241f10f e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"241f10f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38f9d68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"38f9d68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58087eb elementor-widget elementor-widget-eael-adv-accordion\" data-id=\"58087eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-adv-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t            <div class=\"eael-adv-accordion\" id=\"eael-adv-accordion-58087eb\" data-scroll-on-click=\"no\" data-scroll-speed=\"300\" data-accordion-id=\"58087eb\" data-accordion-type=\"toggle\" data-toogle-speed=\"300\">\n            <div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"version-dessai\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-9231\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Trial Version<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-9231\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"1\" aria-labelledby=\"version-dessai\"><a href=\"https:\/\/logitermweb.com\/terminotix\/Synchroterm\/ST_SETUP_2024_B3.exe\">Download<\/a><br> a trial version.<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e0d071 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1e0d071\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-1e0d071{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c663ce4 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c663ce4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/terminotix.com\/docs\/factsheet_SynchroTerm_en.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">PDF Version<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-792dbb48 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"792dbb48\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-378ff1b6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"378ff1b6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7235857a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7235857a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e4f6d8b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6e4f6d8b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dfa8009 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7dfa8009\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Extraction &amp; creation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4baacc86 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4baacc86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>SynchroTerm\u00a0<\/strong>accelerates the process of extracting terminology and creating term records by employing statistical algorithms to automatically identify equivalent terms. It extracts source terms, their equivalents and their contexts from file pairs in any format,\u00a0<a href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/traduction\/\"><a href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/traduction\/\" target=\"_self\">LogiTerm<\/a><\/a>\u00a0bitexts or SDLXLIFF, XLIFF or TMX files.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e406d8 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2e406d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-433a4f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"433a4f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7416736 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7416736\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-734c121c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"734c121c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Parameters<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f494454 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f494454\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A number of extraction and record creation settings are available to optimize results: minimum number of words per term, maximum number of words per term, number of occurrences, substantive-only extraction option,\u00a0<a href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/traduction\/\"><a href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/traduction\/\" target=\"_self\">LogiTerm<\/a><\/a>termbase cross-referencing function and much more.<\/p><p><strong>SynchroTerm<\/strong> is compatible with 30 languages: English, French, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Haitian Creole, Slovak, Czech, German, Swedish, Russian, Greek, Dutch, Hungarian, Norwegian, Turkish, Danish, Bulgarian, Finnish, Romanian, Lithuanian, Slovene, Arabic, Chinese, Latvian, Croatian, Estonian, Gaelic and Maltese.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e190dd8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4e190dd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-4e190dd8{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbb79cc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fbb79cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ST_Extract_EN.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTUwNiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3Rlcm1pbm90aXguY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wMVwvU1RfRXh0cmFjdF9FTi5qcGcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"570\" src=\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ST_Extract_EN.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5506\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ST_Extract_EN.jpg 1024w, https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ST_Extract_EN-300x214.jpg 300w, https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ST_Extract_EN-768x548.jpg 768w, https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ST_Extract_EN-18x12.jpg 18w, https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ST_Extract_EN-600x428.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fbc1567 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3fbc1567\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e94d29f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4e94d29f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15e90e2d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"15e90e2d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-558b4db elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"558b4db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Export<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-418ce01 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"418ce01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Export your records in one of eight available formats, then import them into your chosen terminology software tool.<\/p><p>When creating records, you can automatically pre-fill up to 11 fields with predefined values, rather than re-entering the same information in each record.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1966895c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1966895c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-1966895c{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02ef9e0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"02ef9e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ST_Terms_EN.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTUwNywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3Rlcm1pbm90aXguY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wMVwvU1RfVGVybXNfRU4uanBnIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"570\" src=\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ST_Terms_EN.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5507\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ST_Terms_EN.jpg 1024w, https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ST_Terms_EN-300x214.jpg 300w, https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ST_Terms_EN-768x548.jpg 768w, https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ST_Terms_EN-18x12.jpg 18w, https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ST_Terms_EN-600x428.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27445d5d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"27445d5d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1188a692 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1188a692\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62609448 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"62609448\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7deafab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7deafab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12dd6599 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"12dd6599\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Restrictive terminology<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b83ccc6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b83ccc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The restrictive terminology list option allows you to upload a list of source terms so that\u00a0<strong>SynchroTerm<\/strong>\u00a0extracts only these terms from your document corpus.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f350868 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f350868\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a649864 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"a649864\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<script>\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n    \/\/ Meilleur ciblage avec l'ID ou une classe sp\u00e9cifique\n    const accordion = document.querySelector('.elementor-widget-accordion .accordion_produit');\n    \n    if (!accordion) return;\n\n    function closeAllAccordions() {\n        const activeItems = accordion.querySelectorAll('.elementor-accordion-item.elementor-active');\n        \n        activeItems.forEach(item => {\n            const title = item.querySelector('.elementor-tab-title');\n            if (title) {\n                title.click(); \/\/ D\u00e9clenche le toggle natif d'Elementor\n            }\n        });\n    }\n\n    \/\/ D\u00e9lai pour \u00e9viter les conflits avec les clics initiaux\n    document.addEventListener('click', function(event) {\n        if (!accordion.contains(event.target)) {\n            setTimeout(closeAllAccordions, 10);\n        }\n    }, true); \/\/ Capture phase pour priorit\u00e9\n});\n<\/script>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Article ajout\u00e9 au panier avec succ\u00e8s. Logiciel de d\u00e9pouillement terminologique bilingue Acc\u00e9l\u00e9rez la cr\u00e9ation de fiches terminologiques gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019extraction intelligente multilingue de SynchroTerm License 1 an License 6 mois License 3 mois Licences disponibles SynchroTerm est offert pour diff\u00e9rentes p\u00e9riodes d\u2019abonnement, avec soutien technique et mises \u00e0 jour inclus. Licence d&rsquo;un an Utilisez\u00a0SynchroTerm pour [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-86","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>SynchroTerm - Logiciel de d\u00e9pouillement terminologique bilingue<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"SynchroTerm acc\u00e9l\u00e8re l&#039;extraction et la cr\u00e9ation de fiches terminologiques bilingues gr\u00e2ce \u00e0 des algorithmes statistiques.\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/synchroterm\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"SynchroTerm - Logiciel de d\u00e9pouillement terminologique bilingue\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"SynchroTerm acc\u00e9l\u00e8re l&#039;extraction et la cr\u00e9ation de fiches terminologiques bilingues gr\u00e2ce \u00e0 des algorithmes statistiques.\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/synchroterm\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Terminotix Inc.\" \/>\r\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Terminotix\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-09T18:35:18+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/yellow_gears_grad-scaled.png\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@terminotix\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/synchroterm\/\",\"url\":\"https:\/\/terminotix.com\/synchroterm\/\",\"name\":\"SynchroTerm - Logiciel de d\u00e9pouillement terminologique bilingue\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/synchroterm\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/synchroterm\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/yellow_gears_grad-scaled.png\",\"datePublished\":\"2025-03-28T16:07:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T18:35:18+00:00\",\"description\":\"SynchroTerm acc\u00e9l\u00e8re l'extraction et la cr\u00e9ation de fiches terminologiques bilingues gr\u00e2ce \u00e0 des algorithmes statistiques.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/synchroterm\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/terminotix.com\/synchroterm\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/synchroterm\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/yellow_gears_grad-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/yellow_gears_grad-scaled.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/synchroterm\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/terminotix.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SynchroTerm\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/terminotix.com\/\",\"name\":\"Terminotix\",\"description\":\"Terminotix est une compagnie de d\u00e9veloppement de logiciel dont la mission est d\u2019aider les services linguistiques et les fournisseurs de services de traduction \u00e0 accro\u00eetre leur productivit\u00e9 en automatisant et en am\u00e9liorant leurs processus de traduction.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/terminotix.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#organization\",\"name\":\"Terminotix Inc.\",\"url\":\"https:\/\/terminotix.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/app_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/app_logo.png\",\"width\":87,\"height\":87,\"caption\":\"Terminotix Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Terminotix\",\"https:\/\/x.com\/terminotix\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/Terminotix\",\"https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/terminotix\"]}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SynchroTerm - Logiciel de d\u00e9pouillement terminologique bilingue","description":"SynchroTerm acc\u00e9l\u00e8re l'extraction et la cr\u00e9ation de fiches terminologiques bilingues gr\u00e2ce \u00e0 des algorithmes statistiques.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/terminotix.com\/en\/synchroterm\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"SynchroTerm - Logiciel de d\u00e9pouillement terminologique bilingue","og_description":"SynchroTerm acc\u00e9l\u00e8re l'extraction et la cr\u00e9ation de fiches terminologiques bilingues gr\u00e2ce \u00e0 des algorithmes statistiques.","og_url":"https:\/\/terminotix.com\/en\/synchroterm\/","og_site_name":"Terminotix Inc.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Terminotix","article_modified_time":"2026-04-09T18:35:18+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/yellow_gears_grad-scaled.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@terminotix","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/terminotix.com\/synchroterm\/","url":"https:\/\/terminotix.com\/synchroterm\/","name":"SynchroTerm - Logiciel de d\u00e9pouillement terminologique bilingue","isPartOf":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/synchroterm\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/synchroterm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/yellow_gears_grad-scaled.png","datePublished":"2025-03-28T16:07:32+00:00","dateModified":"2026-04-09T18:35:18+00:00","description":"SynchroTerm acc\u00e9l\u00e8re l'extraction et la cr\u00e9ation de fiches terminologiques bilingues gr\u00e2ce \u00e0 des algorithmes statistiques.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/synchroterm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/terminotix.com\/synchroterm\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/terminotix.com\/synchroterm\/#primaryimage","url":"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/yellow_gears_grad-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/yellow_gears_grad-scaled.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/terminotix.com\/synchroterm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/terminotix.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SynchroTerm"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/terminotix.com\/#website","url":"https:\/\/terminotix.com\/","name":"Terminotix","description":"Terminotix is a software company with a mission to help language service departments and translation providers improve productivity by automating and enhancing their translation processes.","publisher":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/terminotix.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/terminotix.com\/#organization","name":"Terminotix Inc.","url":"https:\/\/terminotix.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/terminotix.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/app_logo.png","contentUrl":"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/app_logo.png","width":87,"height":87,"caption":"Terminotix Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Terminotix","https:\/\/x.com\/terminotix","https:\/\/www.youtube.com\/user\/Terminotix","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/terminotix"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86"}],"version-history":[{"count":211,"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6857,"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86\/revisions\/6857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}