{"id":95,"date":"2025-03-28T12:07:37","date_gmt":"2025-03-28T16:07:37","guid":{"rendered":"http:\/\/txsiteweb.terminotix.local\/index.php\/alignrobot\/"},"modified":"2026-04-23T10:09:56","modified_gmt":"2026-04-23T14:09:56","slug":"alignfactory-robot","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/terminotix.com\/en\/alignfactory-robot\/","title":{"rendered":"AlignFactory Robot"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"95\" class=\"elementor elementor-95\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10863f80 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"10863f80\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0fcd08 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b0fcd08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"3999\" height=\"911\" src=\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/red_gears_grad-scaled.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-287\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b768883 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1b768883\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c52133f elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"5c52133f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Calque_1\" viewbox=\"0 0 364.63 31.01\"><defs><style>      .cls-AR1 {        fill: #b31833;      }      .cls-AR2 {        fill: #656264;      }    <\/style><\/defs><g><g><path class=\"cls-AR1\" d=\"M178.48,21.77c-.52-1.46-.81-3.04-.81-4.68,0-6.83,4.93-12.52,11.42-13.7v4.15c-4.24,1.11-7.37,4.96-7.37,9.55,0,.9.12,1.78.35,2.61l-3.6,2.07Z\"><\/path><path class=\"cls-AR1\" d=\"M202.2,26.1c-2.55,3-6.36,4.91-10.61,4.91s-8.05-1.91-10.61-4.91l3.59-2.07c1.79,1.81,4.27,2.93,7.02,2.93s5.23-1.12,7.02-2.93l3.59,2.07Z\"><\/path><path class=\"cls-AR1\" d=\"M194.1,3.39c6.5,1.18,11.42,6.87,11.42,13.7,0,1.64-.28,3.22-.81,4.68l-3.59-2.07c.23-.83.35-1.71.35-2.61,0-4.59-3.13-8.44-7.37-9.55V3.39Z\"><\/path><\/g><path class=\"cls-AR2\" d=\"M12.22,2.21l5.21,9.9H7.01L12.22,2.21ZM10.57,0L0,19.35h3.19l2.48-4.76h13.09l2.47,4.76h3.56L14.02,0h-3.45Z\"><\/path><polygon class=\"cls-AR2\" points=\"28.39 19.35 28.39 3.45 31.39 3.45 31.39 16.95 43.76 16.95 43.76 19.35 28.39 19.35\"><\/polygon><rect class=\"cls-AR2\" x=\"47.06\" y=\"3.49\" width=\"3\" height=\"15.86\"><\/rect><path class=\"cls-AR2\" d=\"M71.21,5.81h-12.56v11.17h12.56v-4.35h-6.49v-2.17h9.49v5.14c0,1.45-.28,2.44-.83,2.96-.55.52-1.57.79-3.07.79h-10.76c-1.52,0-2.56-.26-3.09-.79-.54-.52-.81-1.51-.81-2.96V7.24c0-1.45.27-2.45.83-2.98.55-.54,1.57-.8,3.07-.8h10.76c1.42,0,2.43.25,3.02.77.59.51.88,1.45.88,2.79v.45l-3,.52v-2.17Z\"><\/path><path class=\"cls-AR2\" d=\"M82.08,6.64c.15.92.23,1.88.23,2.85v9.86h-2.77V3.45h2.29l11.66,10.39c.73.65,1.36,1.38,1.91,2.18-.17-.95-.26-1.94-.26-2.96V3.45h2.78v15.9h-2.06l-11.89-10.54c-.8-.7-1.42-1.42-1.88-2.18\"><\/path><polygon class=\"cls-AR2\" points=\"103.76 0 103.76 19.35 106.98 19.35 106.98 11.55 115.64 11.55 115.64 8.96 106.98 8.96 106.98 2.62 122.17 2.62 122.17 0 103.76 0\"><\/polygon><path class=\"cls-AR2\" d=\"M124.01,13.35h8.44l-4.24-7.58-4.2,7.58ZM117.71,19.35l9.19-15.9h2.74l9.41,15.9h-3.26l-2.06-3.71h-10.99l-2.02,3.71h-3Z\"><\/path><path class=\"cls-AR2\" d=\"M156.22,5.81h-11.1v11.17h11.1v-3.79l3,.56v1.87c0,1.44-.28,2.42-.82,2.94-.55.52-1.58.78-3.08.78h-9.34c-1.52,0-2.55-.26-3.07-.77-.52-.51-.79-1.5-.79-2.98V7.24c0-1.48.27-2.48.81-3,.54-.53,1.56-.79,3.06-.79h9.34c1.5,0,2.52.26,3.08.79.55.52.82,1.52.82,3v1.5l-3,.49v-3.41Z\"><\/path><polygon class=\"cls-AR2\" points=\"171.93 5.81 171.93 19.35 168.93 19.35 168.93 5.81 161.43 5.81 161.43 3.45 179.47 3.45 179.47 5.81 171.93 5.81\"><\/polygon><path class=\"cls-AR2\" d=\"M219.55,5.81h-8.47v5.1h8.47c.8,0,1.3-.19,1.5-.56.12-.22.19-.57.19-1.04v-1.9c0-1.07-.56-1.6-1.69-1.6M208.08,19.35V3.45h12.82c2.23,0,3.35,1.03,3.35,3.08v3.56c0,2.03-1.12,3.04-3.35,3.04h-2.1l7.01,6.22h-4.01l-6.35-6.22h-4.36v6.22h-3Z\"><\/path><polygon class=\"cls-AR2\" points=\"234.21 19.35 234.21 12.41 225.93 3.45 229.56 3.45 235.9 10.35 241.94 3.45 245.46 3.45 237.21 12.41 237.21 19.35 234.21 19.35\"><\/polygon><\/g><g><polygon class=\"cls-AR1\" points=\"346.6 3.45 346.6 5.81 354.09 5.81 354.09 19.35 357.09 19.35 357.09 5.81 364.63 5.81 364.63 3.45 346.6 3.45\"><\/polygon><path class=\"cls-AR1\" d=\"M327.72,16.99h13.27V5.81h-13.27v11.17ZM324.72,7.24c0-1.45.27-2.44.82-2.98.55-.54,1.58-.81,3.08-.81h11.47c1.5,0,2.52.27,3.07.81.55.54.83,1.53.83,2.98v8.36c0,1.45-.27,2.44-.83,2.96-.55.52-1.58.79-3.07.79h-11.47c-1.53,0-2.56-.25-3.09-.77-.54-.51-.81-1.5-.81-2.98V7.24Z\"><\/path><path class=\"cls-AR1\" d=\"M306.61,12.19v4.8h9.22c.67,0,1.14-.13,1.41-.39.26-.26.39-.73.39-1.39v-1.23c0-1.19-.6-1.79-1.8-1.79h-9.22ZM317.52,8.57v-1.47c0-.86-.56-1.29-1.69-1.29h-9.22v4.01h9.22c.62,0,1.06-.08,1.31-.24.25-.16.37-.5.37-1.01M303.61,19.35V3.45h13.42c2.33,0,3.49,1.04,3.49,3.11v1.83c0,1.6-.93,2.51-2.78,2.73,1.92.2,2.89,1.23,2.89,3.08v2.03c0,2.08-1.54,3.12-4.61,3.12h-12.41Z\"><\/path><path class=\"cls-AR1\" d=\"M282.57,16.99h13.27V5.81h-13.27v11.17ZM279.57,7.24c0-1.45.27-2.44.82-2.98.55-.54,1.58-.81,3.08-.81h11.48c1.5,0,2.52.27,3.07.81.55.54.82,1.53.82,2.98v8.36c0,1.45-.27,2.44-.82,2.96-.55.52-1.58.79-3.07.79h-11.48c-1.53,0-2.56-.25-3.09-.77-.54-.51-.81-1.5-.81-2.98V7.24Z\"><\/path><path class=\"cls-AR1\" d=\"M269.95,5.81h-8.47v5.1h8.47c.8,0,1.3-.19,1.5-.56.12-.22.19-.57.19-1.04v-1.9c0-1.07-.56-1.6-1.69-1.6M258.48,19.35V3.45h12.82c2.23,0,3.34,1.03,3.34,3.08v3.56c0,2.03-1.12,3.04-3.35,3.04h-2.11l7.01,6.22h-4.01l-6.35-6.22h-4.36v6.22h-3Z\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52be8191 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"52be8191\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Module serveur permettant l\u2019automatisation d'alignement de documents<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37d7da99 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37d7da99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;automatisation d&rsquo;alignement de documents est permis grace \u00e0 <strong>AlignFactory Robot<\/strong>\u00a0is an automated version of\u00a0<a href=\"\/en\/alignfactory-desktop\/&quot;\/\">AlignFactory Desktop<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72ddcde e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"72ddcde\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-755bf94 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"755bf94\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73e7cee e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"73e7cee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cb4a0e elementor-widget elementor-widget-eael-adv-accordion\" data-id=\"8cb4a0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-adv-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t            <div class=\"eael-adv-accordion\" id=\"eael-adv-accordion-8cb4a0e\" data-scroll-on-click=\"no\" data-scroll-speed=\"300\" data-accordion-id=\"8cb4a0e\" data-accordion-type=\"toggle\" data-toogle-speed=\"300\">\n            <div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"pour-acheter\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1471\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">To buy<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-1471\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"1\" aria-labelledby=\"pour-acheter\"><p class=\"translation-block\">For more details<br>or to buy,<br>contact us at <br><a href=\"mailto:sales@terminotix.com\" target=\"_self\">sales@terminotix.com<\/a>.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4373e4b elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4373e4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-4373e4b{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8f70ba elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f8f70ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/terminotix.com\/docs\/factsheet_AlignFactory_en.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">PDF Version<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24a70c53 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"24a70c53\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e7450d8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5e7450d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38b0dcc6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"38b0dcc6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18928b0e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"18928b0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Automated version<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-483e66ef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"483e66ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li class=\"translation-block\">Can be synchronized with <a href=\"\/en\/logiterm-web\/\" target=\"_self\">LogiTerm Web<\/a> and configured to scan only folders that are linked to your  <a href=\"\/en\/traduction\/\" target=\"_self\">LogiTerm<\/a> modules<\/li><li>Provides access to command-line parameters to create scripts and planned tasks, enabling the full-scale automation of the document alignment process<br \/><br \/><\/li><li>Provides access to command prompts that let you update a copy of a website automatically using the Web Crawler tool<br \/><br \/><\/li><li class=\"translation-block\">Can be directly integrated into <a href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/logiterm-web\/\" target=\"_self\">LogiTerm Web<\/a>, allowing alignment projects to be launched directly from the <a href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/traduction\/\" target=\"_self\">LogiTerm<\/a> management interface.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Module serveur permettant l\u2019automatisation d&rsquo;alignement de documents L&rsquo;automatisation d&rsquo;alignement de documents est permis grace \u00e0 AlignFactory Robot\u00a0est une version automatis\u00e9e de\u00a0AlignFactory Desktop. Pour acheter Pour plus de d\u00e9tailsou pour acheter,contactez\u2011nous \u00e0\u00a0ventes@terminotix.com. PDF Version Version automatis\u00e9e Peut se synchroniser avec LogiTerm Web et ne balayer que les r\u00e9pertoires inclus dans ses modules Donne acc\u00e8s \u00e0 des [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-95","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>Automatisation d&#039;alignement de documents - Terminotix Inc.<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"Automatisation d&#039;alignement de documents pour AlignFactory Robot qui automatise la cr\u00e9ation de bitextes et d&#039;alignements de documents.\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/alignfactory-robot\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Automatisation d&#039;alignement de documents - Terminotix Inc.\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Automatisation d&#039;alignement de documents pour AlignFactory Robot qui automatise la cr\u00e9ation de bitextes et d&#039;alignements de documents.\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/alignfactory-robot\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Terminotix Inc.\" \/>\r\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Terminotix\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T14:09:56+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/red_gears_grad-scaled.png\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@terminotix\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-robot\/\",\"url\":\"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-robot\/\",\"name\":\"Automatisation d'alignement de documents - Terminotix Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-robot\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-robot\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/red_gears_grad-scaled.png\",\"datePublished\":\"2025-03-28T16:07:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T14:09:56+00:00\",\"description\":\"Automatisation d'alignement de documents pour AlignFactory Robot qui automatise la cr\u00e9ation de bitextes et d'alignements de documents.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-robot\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-robot\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-robot\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/red_gears_grad-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/red_gears_grad-scaled.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-robot\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/terminotix.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AlignFactory Robot\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/terminotix.com\/\",\"name\":\"Terminotix\",\"description\":\"Terminotix est une compagnie de d\u00e9veloppement de logiciel dont la mission est d\u2019aider les services linguistiques et les fournisseurs de services de traduction \u00e0 accro\u00eetre leur productivit\u00e9 en automatisant et en am\u00e9liorant leurs processus de traduction.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/terminotix.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#organization\",\"name\":\"Terminotix Inc.\",\"url\":\"https:\/\/terminotix.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/app_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/app_logo.png\",\"width\":87,\"height\":87,\"caption\":\"Terminotix Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Terminotix\",\"https:\/\/x.com\/terminotix\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/Terminotix\",\"https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/terminotix\"]}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Automatisation d'alignement de documents - Terminotix Inc.","description":"Automatisation d'alignement de documents pour AlignFactory Robot qui automatise la cr\u00e9ation de bitextes et d'alignements de documents.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/terminotix.com\/en\/alignfactory-robot\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Automatisation d'alignement de documents - Terminotix Inc.","og_description":"Automatisation d'alignement de documents pour AlignFactory Robot qui automatise la cr\u00e9ation de bitextes et d'alignements de documents.","og_url":"https:\/\/terminotix.com\/en\/alignfactory-robot\/","og_site_name":"Terminotix Inc.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Terminotix","article_modified_time":"2026-04-23T14:09:56+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/red_gears_grad-scaled.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@terminotix","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-robot\/","url":"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-robot\/","name":"Automatisation d'alignement de documents - Terminotix Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-robot\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-robot\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/red_gears_grad-scaled.png","datePublished":"2025-03-28T16:07:37+00:00","dateModified":"2026-04-23T14:09:56+00:00","description":"Automatisation d'alignement de documents pour AlignFactory Robot qui automatise la cr\u00e9ation de bitextes et d'alignements de documents.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-robot\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-robot\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-robot\/#primaryimage","url":"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/red_gears_grad-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/red_gears_grad-scaled.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-robot\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/terminotix.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AlignFactory Robot"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/terminotix.com\/#website","url":"https:\/\/terminotix.com\/","name":"Terminotix","description":"Terminotix is a software company with a mission to help language service departments and translation providers improve productivity by automating and enhancing their translation processes.","publisher":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/terminotix.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/terminotix.com\/#organization","name":"Terminotix Inc.","url":"https:\/\/terminotix.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/terminotix.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/app_logo.png","contentUrl":"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/app_logo.png","width":87,"height":87,"caption":"Terminotix Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Terminotix","https:\/\/x.com\/terminotix","https:\/\/www.youtube.com\/user\/Terminotix","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/terminotix"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95"}],"version-history":[{"count":64,"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7179,"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95\/revisions\/7179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}