{"id":98,"date":"2025-03-28T12:07:38","date_gmt":"2025-03-28T16:07:38","guid":{"rendered":"http:\/\/txsiteweb.terminotix.local\/index.php\/aligndesktop\/"},"modified":"2026-03-24T15:06:56","modified_gmt":"2026-03-24T19:06:56","slug":"alignfactory-desktop","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/terminotix.com\/en\/alignfactory-desktop\/","title":{"rendered":"Alignfactory Desktop"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"98\" class=\"elementor elementor-98\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9be051 e-con-full ban-ali e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f9be051\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"ban-ali\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70beb59 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"70beb59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Item successfully added to your cart.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-298d73f3 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"298d73f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-645d1f7c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"645d1f7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"3999\" height=\"911\" src=\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/red_gears_grad-scaled.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-287\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d1c5fbb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3d1c5fbb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c49b9bc elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"c49b9bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Calque_1\" viewbox=\"0 0 407.68 31.01\"><defs><style>      .cls-t1 {        fill: #b31833;      }      .cls-t2 {        fill: #656264;      }    <\/style><\/defs><g><g><path class=\"cls-t1\" d=\"M178.48,21.77c-.52-1.46-.81-3.04-.81-4.68,0-6.83,4.93-12.52,11.42-13.7v4.15c-4.24,1.11-7.37,4.96-7.37,9.55,0,.9.12,1.78.35,2.61l-3.6,2.07Z\"><\/path><path class=\"cls-t1\" d=\"M202.2,26.1c-2.55,3-6.36,4.91-10.61,4.91s-8.05-1.91-10.61-4.91l3.59-2.07c1.79,1.81,4.27,2.93,7.02,2.93s5.23-1.12,7.02-2.93l3.59,2.07Z\"><\/path><path class=\"cls-t1\" d=\"M194.1,3.39c6.49,1.18,11.42,6.87,11.42,13.7,0,1.64-.28,3.22-.81,4.68l-3.59-2.07c.23-.83.35-1.71.35-2.61,0-4.59-3.13-8.44-7.37-9.55V3.39Z\"><\/path><\/g><path class=\"cls-t2\" d=\"M12.22,2.21l5.21,9.9H7.01L12.22,2.21ZM10.57,0L0,19.35h3.19l2.48-4.76h13.09l2.47,4.76h3.56L14.02,0h-3.45Z\"><\/path><polygon class=\"cls-t2\" points=\"28.39 19.35 28.39 3.45 31.39 3.45 31.39 16.95 43.76 16.95 43.76 19.35 28.39 19.35\"><\/polygon><rect class=\"cls-t2\" x=\"47.06\" y=\"3.49\" width=\"3\" height=\"15.86\"><\/rect><path class=\"cls-t2\" d=\"M71.21,5.81h-12.56v11.17h12.56v-4.35h-6.49v-2.17h9.49v5.14c0,1.45-.28,2.44-.83,2.96-.55.52-1.57.79-3.07.79h-10.76c-1.52,0-2.56-.26-3.09-.79-.54-.52-.81-1.51-.81-2.96V7.24c0-1.45.27-2.45.83-2.98.55-.54,1.57-.8,3.07-.8h10.76c1.42,0,2.43.25,3.02.77.59.51.88,1.45.88,2.79v.45l-3,.52v-2.17Z\"><\/path><path class=\"cls-t2\" d=\"M82.08,6.64c.15.92.23,1.88.23,2.85v9.86h-2.77V3.45h2.29l11.66,10.39c.73.65,1.36,1.38,1.91,2.18-.17-.95-.26-1.94-.26-2.96V3.45h2.78v15.9h-2.06l-11.89-10.54c-.8-.7-1.42-1.42-1.88-2.18\"><\/path><polygon class=\"cls-t2\" points=\"103.76 0 103.76 19.35 106.98 19.35 106.98 11.55 115.64 11.55 115.64 8.96 106.98 8.96 106.98 2.62 122.17 2.62 122.17 0 103.76 0\"><\/polygon><path class=\"cls-t2\" d=\"M124.01,13.35h8.44l-4.24-7.58-4.2,7.58ZM117.71,19.35l9.19-15.9h2.74l9.41,15.9h-3.26l-2.06-3.71h-10.99l-2.02,3.71h-3Z\"><\/path><path class=\"cls-t2\" d=\"M156.22,5.81h-11.1v11.17h11.1v-3.79l3,.56v1.87c0,1.44-.28,2.42-.82,2.94-.55.52-1.58.78-3.08.78h-9.34c-1.52,0-2.55-.26-3.07-.77-.52-.51-.79-1.5-.79-2.98V7.24c0-1.48.27-2.48.81-3,.54-.53,1.56-.79,3.06-.79h9.34c1.5,0,2.52.26,3.08.79.55.52.82,1.52.82,3v1.5l-3,.49v-3.41Z\"><\/path><polygon class=\"cls-t2\" points=\"171.93 5.81 171.93 19.35 168.93 19.35 168.93 5.81 161.43 5.81 161.43 3.45 179.47 3.45 179.47 5.81 171.93 5.81\"><\/polygon><path class=\"cls-t2\" d=\"M219.55,5.81h-8.47v5.1h8.47c.8,0,1.3-.19,1.5-.56.12-.22.19-.57.19-1.04v-1.9c0-1.07-.56-1.6-1.69-1.6M208.08,19.35V3.45h12.82c2.23,0,3.35,1.03,3.35,3.08v3.56c0,2.03-1.12,3.04-3.35,3.04h-2.1l7.01,6.22h-4.01l-6.35-6.22h-4.36v6.22h-3Z\"><\/path><polygon class=\"cls-t2\" points=\"234.21 19.35 234.21 12.41 225.93 3.45 229.56 3.45 235.9 10.35 241.94 3.45 245.46 3.45 237.21 12.41 237.21 19.35 234.21 19.35\"><\/polygon><\/g><g><path class=\"cls-t1\" d=\"M267.14,5.81h-5.81v11.18h5.81c2.5,0,4.32-.41,5.46-1.24,1.14-.83,1.71-2.3,1.71-4.4s-.6-3.47-1.8-4.33c-1.1-.8-2.89-1.21-5.36-1.21M267.48,3.45c2.95,0,5.07.41,6.37,1.24,2.3,1.45,3.45,3.67,3.45,6.67,0,5.32-3.27,7.99-9.82,7.99h-9.15V3.45h9.15Z\"><\/path><polygon class=\"cls-t1\" points=\"281.88 19.35 281.88 3.45 297.89 3.45 297.89 5.81 284.88 5.81 284.88 9.9 292.72 9.9 292.72 12.26 284.88 12.26 284.88 17.02 298.04 17.02 298.04 19.35 281.88 19.35\"><\/polygon><path class=\"cls-t1\" d=\"M316.86,5.81h-11.14v4.09h10.2c1.5,0,2.52.26,3.06.79.54.53.81,1.52.81,2.97v1.92c0,1.46-.27,2.45-.81,2.97-.54.53-1.56.79-3.06.79h-9.67c-1.52,0-2.56-.26-3.09-.78-.54-.52-.81-1.5-.81-2.94v-.45l2.74-.56v2.36h12v-4.5h-10.24c-1.5,0-2.52-.26-3.06-.79-.54-.52-.81-1.51-.81-2.96v-1.5c0-1.48.27-2.48.81-3,.54-.53,1.56-.79,3.06-.79h8.85c1.42,0,2.43.25,3.02.75.59.5.88,1.41.88,2.74v.38l-2.74.6v-2.1Z\"><\/path><polygon class=\"cls-t1\" points=\"325.9 19.35 325.9 3.45 328.9 3.45 328.9 10.27 338.95 3.45 343.11 3.45 331.38 11.14 344.42 19.35 339.51 19.35 328.9 12.22 328.9 19.35 325.9 19.35\"><\/polygon><polygon class=\"cls-t1\" points=\"355.37 5.81 355.37 19.35 352.37 19.35 352.37 5.81 344.88 5.81 344.88 3.45 362.91 3.45 362.91 5.81 355.37 5.81\"><\/polygon><path class=\"cls-t1\" d=\"M369.21,16.99h13.28V5.81h-13.28v11.17ZM366.21,7.24c0-1.45.28-2.44.83-2.98.55-.54,1.57-.81,3.07-.81h11.47c1.5,0,2.52.27,3.07.81.55.54.83,1.53.83,2.98v8.36c0,1.45-.28,2.44-.83,2.96-.55.52-1.57.79-3.07.79h-11.47c-1.52,0-2.56-.25-3.09-.77-.54-.51-.81-1.5-.81-2.98V7.24Z\"><\/path><path class=\"cls-t1\" d=\"M402.88,5.81h-9.08v4.95h9.08c1.2,0,1.8-.49,1.8-1.48v-1.99c0-.99-.6-1.48-1.8-1.48M390.81,19.35V3.45h13.4c2.32,0,3.48,1.03,3.48,3.08v3.56c0,2.03-1.16,3.04-3.48,3.04h-10.4v6.22h-3Z\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55b4b570 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"55b4b570\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Document alignment software <br>and web crawler<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1163bb26 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1163bb26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>AlignFactory Desktop<\/strong> aligns documents to save time when feeding a computer-assisted translation tool, neural machine translation engine or bilingual concordancer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd2d467 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bd2d467\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<script>\ndocument.addEventListener(\"click\", function (e) {\n  const bouton = e.target.closest(\"#btn-ali\");\n  if (!bouton) return;\n\n  const banniere = document.querySelector(\".ban-ali\");\n  if (!banniere) return;\n\n  \/\/ Apparition\n  banniere.classList.add(\"active\");\n  setTimeout(() => banniere.classList.add(\"visible\"), 10);\n\n  \/\/ Disparition\n  setTimeout(function () {\n    banniere.classList.remove(\"visible\");\n    banniere.classList.add(\"hidden\");\n    setTimeout(() => {\n      banniere.classList.remove(\"active\", \"hidden\");\n    }, 500);\n  }, 5000);\n});\n<\/script>\n\n <!--refermer l'accordeon-->\n\n<script> \n\ndocument.addEventListener('click', function(event) {\n  const accordion = document.querySelector('.elementor-widget-n-accordion');\n  \n  if (!accordion) return;\n  \n  const isClickInside = accordion.contains(event.target);\n  \n  if (!isClickInside) {\n    const openItems = accordion.querySelectorAll('.e-n-accordion-item-title[aria-expanded=\"true\"]');\n    \n    openItems.forEach(function(item) {\n      item.click();\n    });\n  }\n});\n\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b848a5c e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b848a5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1274dfa e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1274dfa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b407be accordion_produit elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"4b407be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;multiple&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-7890\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-7890\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Available licences <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7890\" class=\"elementor-element elementor-element-1710d22 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1710d22\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10038f4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10038f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default translation-block\"><strong>AlignFactory Desktop<\/strong> is available for various subscription periods, with technical support and updates included.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7890\" class=\"elementor-element elementor-element-46b6023 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"46b6023\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7890\" class=\"elementor-element elementor-element-a563e9e e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"a563e9e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7890\" class=\"elementor-element elementor-element-fb9cf43 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fb9cf43\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d647351 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d647351\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1 year<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6037a69 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6037a69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Use\u00a0<a href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/index.asp\/?content=category&amp;cat=47&amp;lang=fr\">AlignFactory Desktop<\/a> for $350.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a72ca02 btn-ali elementor-widget elementor-widget-wc-add-to-cart\" data-id=\"a72ca02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"btn-ali\" data-widget_type=\"wc-add-to-cart.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98?add-to-cart=993\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"993\" class=\"product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">1-year license<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d926fb elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"1d926fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<hr style=\"height:1px; background-color:gray; border:none;\">\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7890\" class=\"elementor-element elementor-element-c6f20ef e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"c6f20ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7890\" class=\"elementor-element elementor-element-9b42a88 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9b42a88\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6236c47 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6236c47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6 Months<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7373771 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7373771\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Use\u00a0<a href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/index.asp\/?content=category&amp;cat=47&amp;lang=fr\">AlignFactory Desktop<\/a> for $180.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2d40ed btn-ali elementor-widget elementor-widget-wc-add-to-cart\" data-id=\"f2d40ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"btn-ali\" data-widget_type=\"wc-add-to-cart.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98?add-to-cart=992\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"992\" class=\"product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">6-month license<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b916ec elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"3b916ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<hr style=\"height:1px; background-color:gray; border:none;\">\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7890\" class=\"elementor-element elementor-element-5100d93 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"5100d93\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7890\" class=\"elementor-element elementor-element-9f0a59e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9f0a59e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec59544 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ec59544\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3 Months<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2f3b90 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f2f3b90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Use\u00a0<a href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/index.asp\/?content=category&amp;cat=47&amp;lang=fr\">AlignFactory Desktop<\/a> for $95.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d00600 btn-ali elementor-widget elementor-widget-wc-add-to-cart\" data-id=\"1d00600\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"btn-ali\" data-widget_type=\"wc-add-to-cart.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98?add-to-cart=991\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"991\" class=\"product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">3-month license<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7715fe7 elementor-hidden-widescreen elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7715fe7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d705a8 elementor-widget elementor-widget-wc-add-to-cart\" data-id=\"1d705a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wc-add-to-cart.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/en\/alignfactory-desktop\/?add-to-cart=993\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"993\" class=\"product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart elementor-button elementor-size-md elementor-animation-grow\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">1-year license<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a62c7b9 elementor-widget elementor-widget-wc-add-to-cart\" data-id=\"a62c7b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wc-add-to-cart.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/en\/alignfactory-desktop\/?add-to-cart=992\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"992\" class=\"product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart elementor-button elementor-size-md elementor-animation-grow\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">6-month license<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebc57aa elementor-widget elementor-widget-wc-add-to-cart\" data-id=\"ebc57aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wc-add-to-cart.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"\/en\/alignfactory-desktop\/?add-to-cart=991\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"991\" class=\"product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart elementor-button elementor-size-md elementor-animation-grow\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">3-months license<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89bf67a e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"89bf67a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6170bdf e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"6170bdf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3724e3b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3724e3b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-638812f elementor-widget elementor-widget-eael-adv-accordion\" data-id=\"638812f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-adv-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t            <div class=\"eael-adv-accordion\" id=\"eael-adv-accordion-638812f\" data-scroll-on-click=\"no\" data-scroll-speed=\"300\" data-accordion-id=\"638812f\" data-accordion-type=\"toggle\" data-toogle-speed=\"300\">\n            <div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"essai-gratuit\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1041\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Trial version<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-1041\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"1\" aria-labelledby=\"essai-gratuit\"><strong>Free 10-day trial<\/strong><br>\nWrite us at<br>\n<a href=\"mailto:ventes@terminotix.com?subject=LogiTerm%20Pro,%20essai%2010%20jours&amp;body=Envoyez-nous%20vos%20coordonn%C3%A9es%20compl%C3%A8tes%20(adresse%20postale,%20num%C3%A9ro%20de%20t%C3%A9l%C3%A9phone,%20etc.)%20pour%20nos%20dossiers,%20merci.\">sales@terminotix.com<\/a><br>\nto ask for your free trial <br>version of <b>AlignFactory Desktop.<\/b><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c1773b elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4c1773b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-4c1773b{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0446ddd elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0446ddd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/terminotix.com\/docs\/factsheet_AlignFactory_en.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">PDF Version<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62a95630 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"62a95630\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd00fb8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cd00fb8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-242a8f81 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"242a8f81\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4546d556 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4546d556\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Document alignment<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-4f4e7d31 --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kykGJYFifhc&#038;list=PLzUuwE459pJwFIe0y1qSO9CeQcmevE5pD&#038;index=3\" target=\"_blank\"><\/a>\t\t<div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-4f4e7d31\" class=\"elementor-element elementor-element-4f4e7d31 elementor-hidden-widescreen elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"4f4e7d31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kykGJYFifhc&#038;list=PLzUuwE459pJwFIe0y1qSO9CeQcmevE5pD&#038;index=3\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-film\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M488 64h-8v20c0 6.6-5.4 12-12 12h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12V64H96v20c0 6.6-5.4 12-12 12H44c-6.6 0-12-5.4-12-12V64h-8C10.7 64 0 74.7 0 88v336c0 13.3 10.7 24 24 24h8v-20c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v20h320v-20c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v20h8c13.3 0 24-10.7 24-24V88c0-13.3-10.7-24-24-24zM96 372c0 6.6-5.4 12-12 12H44c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40zm0-96c0 6.6-5.4 12-12 12H44c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40zm0-96c0 6.6-5.4 12-12 12H44c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40zm272 208c0 6.6-5.4 12-12 12H156c-6.6 0-12-5.4-12-12v-96c0-6.6 5.4-12 12-12h200c6.6 0 12 5.4 12 12v96zm0-168c0 6.6-5.4 12-12 12H156c-6.6 0-12-5.4-12-12v-96c0-6.6 5.4-12 12-12h200c6.6 0 12 5.4 12 12v96zm112 152c0 6.6-5.4 12-12 12h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40zm0-96c0 6.6-5.4 12-12 12h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40zm0-96c0 6.6-5.4 12-12 12h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2eb3e43 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2eb3e43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>AlignFactory Desktop<\/strong>\u00a0aligns documents to save time when feeding a computer-assisted translation tool, neural machine translation engine or bilingual concordancer.<\/p><p><strong>AlignFactory<\/strong> offers two distinct methods for pairing source and target documents: by user-defined language markers in the file names or by language detection and electronic fingerprinting algorithms that analyze the file type and content. When a valid file pair is detected, <strong>AlignFactory<\/strong> performs the alignment and creates a bitext in the chosen format.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d29e0ef elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4d29e0ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-4d29e0ef{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a3fe62 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9a3fe62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AF_Main_EN.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTQ4NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3Rlcm1pbm90aXguY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wMVwvQUZfTWFpbl9FTi5qcGcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"835\" height=\"649\" src=\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AF_Main_EN.jpg\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-5484\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AF_Main_EN.jpg 835w, https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AF_Main_EN-300x233.jpg 300w, https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AF_Main_EN-768x597.jpg 768w, https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AF_Main_EN-15x12.jpg 15w, https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AF_Main_EN-600x466.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 835px) 100vw, 835px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68b0961a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"68b0961a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70605353 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70605353\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c2db2b0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5c2db2b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-beb5faf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"beb5faf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Matching parameters<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8292b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8292b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>AlignFactory<\/strong> has many configuration options that let you help the software correctly identify file pairs for alignment, even if they have different file name structures. File matching criteria include:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e6791ba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e6791ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul style=\"text-align: left;\"><li>Language markers<br \/><br \/><\/li><li>Filtering by file extension<br \/><br \/><\/li><li>Exclusion strings for removing files with names containing certain character strings<br \/><br \/><\/li><li>Ignore strings for ignoring certain character strings in file names<br \/><br \/><\/li><li>Ignore characters after last marker option<br \/><br \/><\/li><li>Match files in different folders option<br \/><br \/><\/li><li>Allow one file name with no language marker option<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bcb7913 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6bcb7913\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a6f090 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a6f090\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75148c9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"75148c9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-153b47c7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"153b47c7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c0e3a96 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c0e3a96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LogiTerm bitexts<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42869e87 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"42869e87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\"><strong>AlignFactory<\/strong> can create <a href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/traduction\/\" target=\"_self\">LogiTerm<\/a> bitexts in XML or HTML format. If you have <a href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/traduction\/\" target=\"_self\">LogiTerm<\/a> , we recommend creating XML bitexts, as they are more visually appealing and do not display segment language codes when viewed in a web browser. What\u2019s more, XML bitexts contain source document metadata and are slightly faster to index than HTML bitexts. In addition, the segment language codes are not visible when viewing bitexts in a web browser.HTML bitexts, however, can be opened in any application with no display issues. They can also be easily indexed by any full-text search engine.<\/p><p>HTML bitexts, however, can be opened in any application with no display issues. They can also be easily indexed by any full-text search engine.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27b617eb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"27b617eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5655397f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5655397f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bc976b2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4bc976b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34fa36fd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"34fa36fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">TMX files<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-273d1ef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"273d1ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>You can also create TMX files to import into any translation memory. The file creation options are as follows:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e70940f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e70940f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul style=\"text-align: left;\"><li>Create one TMX file for each pair, or merge into a single file<br \/><br \/><\/li><li>Insert source document name into each segment<br \/><br \/><\/li><li>Automatically add attributes (project, client, domain, etc.) to segments<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d6cd1b6 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6d6cd1b6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17dd24d9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"17dd24d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e21c0e7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e21c0e7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a75da02 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6a75da02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Alignment editor<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a72dd8d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a72dd8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>AlignFactory<\/strong> includes an alignment editor that lets you modify or correct <a href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/traduction\/\"><a href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/traduction\/\" target=\"_self\">LogiTerm<\/a><\/a> bitexts and view and edit TMX files before importing them into your translation memory software.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3afb46bb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3afb46bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/AF_Editor_FR-1-min.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzYxNiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3Rlcm1pbm90aXguY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8xMFwvQUZfRWRpdG9yX0ZSLTEtbWluLmpwZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"746\" height=\"626\" src=\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/AF_Editor_FR-1-min.jpg\" class=\"attachment-2048x2048 size-2048x2048 wp-image-3616\" alt=\"\u00c9diteur d&#039;alignement affichant des paires de segments sources et cibles pour \u00e9dition et correction\" srcset=\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/AF_Editor_FR-1-min.jpg 746w, https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/AF_Editor_FR-1-min-300x252.jpg 300w, https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/AF_Editor_FR-1-min-14x12.jpg 14w, https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/AF_Editor_FR-1-min-600x503.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 746px) 100vw, 746px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5adbb704 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5adbb704\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-585a9305 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"585a9305\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-115bdac2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"115bdac2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a93cea6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a93cea6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Segment filtering<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6634e825 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6634e825\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Over 18 filtering options let you delete unwanted segments in your alignments automatically. Primary filters are as follows:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3aae41d1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3aae41d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul style=\"text-align: left;\"><li>Reject if both sides are the same<br \/><br \/><\/li><li>Reject if segment contains no letters<br \/><br \/><\/li><li>Reject duplicate segments<br \/><br \/><\/li><li>Reject if too few words in segment<br \/><br \/><\/li><li>Reject if one side is significantly longer<br \/><br \/><\/li><li>Reject if too many sentences in segment<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26bb9a2 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"26bb9a2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a13684c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5a13684c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3891e832 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3891e832\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6be1d6f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6be1d6f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Web Crawler<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f5bdc1d elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1f5bdc1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7HUbwxPvD1E&#038;list=PLzUuwE459pJwFIe0y1qSO9CeQcmevE5pD&#038;index=5\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-film\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M488 64h-8v20c0 6.6-5.4 12-12 12h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12V64H96v20c0 6.6-5.4 12-12 12H44c-6.6 0-12-5.4-12-12V64h-8C10.7 64 0 74.7 0 88v336c0 13.3 10.7 24 24 24h8v-20c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v20h320v-20c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v20h8c13.3 0 24-10.7 24-24V88c0-13.3-10.7-24-24-24zM96 372c0 6.6-5.4 12-12 12H44c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40zm0-96c0 6.6-5.4 12-12 12H44c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40zm0-96c0 6.6-5.4 12-12 12H44c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40zm272 208c0 6.6-5.4 12-12 12H156c-6.6 0-12-5.4-12-12v-96c0-6.6 5.4-12 12-12h200c6.6 0 12 5.4 12 12v96zm0-168c0 6.6-5.4 12-12 12H156c-6.6 0-12-5.4-12-12v-96c0-6.6 5.4-12 12-12h200c6.6 0 12 5.4 12 12v96zm112 152c0 6.6-5.4 12-12 12h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40zm0-96c0 6.6-5.4 12-12 12h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40zm0-96c0 6.6-5.4 12-12 12h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dc7520 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7dc7520\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The Web Crawler tool lets you automatically download pages or files from a website. Once the download is complete, simply create and launch an alignment project to automatically align all the downloaded content. Then, import the alignments into a computer-aided translation tool.<\/p><p>The Web Crawler contains the following domain filters:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c5cd340 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c5cd340\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul style=\"text-align: left;\"><li>Ignore top-level domain (TLD)<br \/><br \/><\/li><li>Allow two-letter domain<br \/><br \/><\/li><li>Do not truncate URL prefix<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56efb22d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"56efb22d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>You can also filter downloaded files by extension or file name character string.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4963388f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4963388f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-4963388f{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f34074a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f34074a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AF_WebCraw_EN.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTQ4NiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3Rlcm1pbm90aXguY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wMVwvQUZfV2ViQ3Jhd19FTi5qcGcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"735\" height=\"648\" src=\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AF_WebCraw_EN.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5486\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AF_WebCraw_EN.jpg 735w, https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AF_WebCraw_EN-300x264.jpg 300w, https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AF_WebCraw_EN-14x12.jpg 14w, https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AF_WebCraw_EN-600x529.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 735px) 100vw, 735px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Article ajout\u00e9 au panier avec succ\u00e8s. Logiciel d\u2019alignement de documents et aspirateur Web AlignFactory Desktop permet de faire gagner \u00e9norm\u00e9ment de temps dans le processus de cr\u00e9ation d\u2019alignement de documents afin d\u2019alimenter un outil d\u2019aide \u00e0 la traduction. Licences disponibles AlignFactory Desktop est offert pour diff\u00e9rentes p\u00e9riodes d\u2019abonnement, avec soutien technique et mises \u00e0 jour [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-98","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>Alignfactory Desktop - Logiciel d&#039;alignement de documents<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"AlignFactory Desktop automatise la cr\u00e9ation d&#039;alignements de documents pour alimenter vos outils de traduction, m\u00e9moires TMX et moteurs neuronaux. Essai gratuit disponible.\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/alignfactory-desktop\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alignfactory Desktop - Logiciel d&#039;alignement de documents\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"AlignFactory Desktop automatise la cr\u00e9ation d&#039;alignements de documents pour alimenter vos outils de traduction, m\u00e9moires TMX et moteurs neuronaux. Essai gratuit disponible.\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/alignfactory-desktop\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Terminotix Inc.\" \/>\r\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Terminotix\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T19:06:56+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/red_gears_grad-scaled.png\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@terminotix\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-desktop\/\",\"url\":\"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-desktop\/\",\"name\":\"Alignfactory Desktop - Logiciel d'alignement de documents\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-desktop\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-desktop\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/red_gears_grad-scaled.png\",\"datePublished\":\"2025-03-28T16:07:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T19:06:56+00:00\",\"description\":\"AlignFactory Desktop automatise la cr\u00e9ation d'alignements de documents pour alimenter vos outils de traduction, m\u00e9moires TMX et moteurs neuronaux. Essai gratuit disponible.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-desktop\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-desktop\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-desktop\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/red_gears_grad-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/red_gears_grad-scaled.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-desktop\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/terminotix.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alignfactory Desktop\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/terminotix.com\/\",\"name\":\"Terminotix\",\"description\":\"Terminotix est une compagnie de d\u00e9veloppement de logiciel dont la mission est d\u2019aider les services linguistiques et les fournisseurs de services de traduction \u00e0 accro\u00eetre leur productivit\u00e9 en automatisant et en am\u00e9liorant leurs processus de traduction.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/terminotix.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#organization\",\"name\":\"Terminotix Inc.\",\"url\":\"https:\/\/terminotix.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/app_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/app_logo.png\",\"width\":87,\"height\":87,\"caption\":\"Terminotix Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Terminotix\",\"https:\/\/x.com\/terminotix\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/Terminotix\",\"https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/terminotix\"]}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alignfactory Desktop - Logiciel d'alignement de documents","description":"AlignFactory Desktop automatise la cr\u00e9ation d'alignements de documents pour alimenter vos outils de traduction, m\u00e9moires TMX et moteurs neuronaux. Essai gratuit disponible.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/terminotix.com\/en\/alignfactory-desktop\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Alignfactory Desktop - Logiciel d'alignement de documents","og_description":"AlignFactory Desktop automatise la cr\u00e9ation d'alignements de documents pour alimenter vos outils de traduction, m\u00e9moires TMX et moteurs neuronaux. Essai gratuit disponible.","og_url":"https:\/\/terminotix.com\/en\/alignfactory-desktop\/","og_site_name":"Terminotix Inc.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Terminotix","article_modified_time":"2026-03-24T19:06:56+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/red_gears_grad-scaled.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@terminotix","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-desktop\/","url":"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-desktop\/","name":"Alignfactory Desktop - Logiciel d'alignement de documents","isPartOf":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-desktop\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-desktop\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/red_gears_grad-scaled.png","datePublished":"2025-03-28T16:07:38+00:00","dateModified":"2026-03-24T19:06:56+00:00","description":"AlignFactory Desktop automatise la cr\u00e9ation d'alignements de documents pour alimenter vos outils de traduction, m\u00e9moires TMX et moteurs neuronaux. Essai gratuit disponible.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-desktop\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-desktop\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-desktop\/#primaryimage","url":"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/red_gears_grad-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/red_gears_grad-scaled.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/terminotix.com\/alignfactory-desktop\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/terminotix.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alignfactory Desktop"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/terminotix.com\/#website","url":"https:\/\/terminotix.com\/","name":"Terminotix","description":"Terminotix is a software company with a mission to help language service departments and translation providers improve productivity by automating and enhancing their translation processes.","publisher":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/terminotix.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/terminotix.com\/#organization","name":"Terminotix Inc.","url":"https:\/\/terminotix.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/terminotix.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/app_logo.png","contentUrl":"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/app_logo.png","width":87,"height":87,"caption":"Terminotix Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Terminotix","https:\/\/x.com\/terminotix","https:\/\/www.youtube.com\/user\/Terminotix","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/terminotix"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98"}],"version-history":[{"count":221,"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6860,"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98\/revisions\/6860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}