{"id":4214,"date":"2018-08-03T12:06:59","date_gmt":"2018-08-03T16:06:59","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.terminotix.com\/?p=4214"},"modified":"2026-03-02T12:49:07","modified_gmt":"2026-03-02T17:49:07","slug":"comm31","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/terminotix.com\/en\/2018\/08\/03\/comm31\/","title":{"rendered":"LogiTerm Newsletter - Issue 31, August 2018"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4214\" class=\"elementor elementor-4214\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76c7871 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"76c7871\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd19cff e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dd19cff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b779b0 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"2b779b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 380.102 105.004\" preserveaspectratio=\"xMinYMin\"><path fill=\"#555759\" d=\"M0 0h235.48v47.126H0z\"><\/path><path d=\"M34.316 31.608c0 .395-.552 1.538-1.893 2.92-1.184 1.223-2.88 1.814-5.088 1.814h-1.933c-4.458 0-7.337-2.8-7.337-6.98V17.685c0-4.18 2.92-6.98 7.337-6.98h1.933c1.775 0 3.234.395 4.457 1.302 1.578 1.144 2.524 2.92 2.524 3.353 0 .157-.08.237-.236.315l-3.432 1.696c-.08.04-.158.04-.197.04-.237 0-.316-.237-.552-.67-.67-1.224-1.42-1.894-2.564-1.894h-1.933a2.83 2.83 0 0 0-2.84 2.84V29.36a2.83 2.83 0 0 0 2.84 2.84h1.933c1.144 0 1.854-.63 2.524-1.894.237-.474.395-.75.592-.75.08 0 .118 0 .197.04l3.432 1.696c.158.08.236.158.236.316zm12.11 4.734h-1.933c-4.458 0-7.337-2.8-7.337-6.98V17.685c0-4.18 2.92-6.98 7.337-6.98h1.933c4.418 0 7.336 2.8 7.336 6.98V29.36c.001 4.18-2.918 6.982-7.336 6.982zm2.8-18.657c0-1.617-1.223-2.84-2.8-2.84h-1.933a2.83 2.83 0 0 0-2.84 2.84V29.36a2.83 2.83 0 0 0 2.84 2.84h1.933c1.578 0 2.8-1.223 2.8-2.84V17.685zm28.44 18.262h-3.63c-.277 0-.395-.118-.395-.395l.354-15.383-4.456 12.15c-.118.118-.237.236-.354.236h-2.012c-.158 0-.277-.078-.355-.236L62.36 20.17l.355 15.383c0 .276-.12.395-.395.395h-3.67c-.276 0-.395-.118-.395-.395v-24.06c0-.276.12-.395.395-.395h3.392c.12.04.237.118.355.236l5.76 15.62 5.76-15.62c.12-.118.236-.197.355-.236h3.393c.275 0 .395.118.395.395v24.06c.001.276-.12.394-.394.394zm25.124 0h-3.63c-.275 0-.395-.118-.395-.395l.355-15.383-4.457 12.148c-.12.118-.236.236-.355.236h-2.012c-.158 0-.275-.078-.355-.236L87.486 20.17l.355 15.383c0 .276-.12.395-.395.395h-3.668c-.277 0-.395-.118-.395-.395v-24.06c0-.276.117-.395.395-.395h3.393c.117.04.236.118.354.236l5.76 15.62 5.758-15.62a.95.95 0 0 1 .355-.236h3.393c.275 0 .395.118.395.395v24.06c0 .276-.12.394-.395.394zm14.437.395h-1.934c-4.457 0-7.336-2.8-7.336-6.98v-17.87c0-.276.12-.395.395-.395h3.707a.35.35 0 0 1 .395.395V29.36a2.83 2.83 0 0 0 2.84 2.84h1.934c1.578 0 2.8-1.223 2.8-2.84V11.492c0-.276.117-.395.395-.395h3.746c.277 0 .395.118.395.395V29.36c-.003 4.18-2.92 6.982-7.338 6.982zm28.043-.395h-3.273l-.355-.197-8.086-15.856.197 15.66c0 .276-.117.395-.395.395H129.7c-.275 0-.395-.118-.395-.395v-24.06c0-.276.12-.395.395-.395h3.314l.354.197 8.047 16.014-.156-15.816c0-.276.117-.395.393-.395h3.63a.35.35 0 0 1 .395.395v24.06c-.002.276-.12.394-.396.394zm9.423 0h-3.746c-.277 0-.395-.118-.395-.395v-24.06c0-.276.117-.395.395-.395h3.746a.35.35 0 0 1 .395.395v24.06c0 .276-.117.394-.395.394zm18.264-.512c-1.617.7-2.762.513-2.762 1.184v2.327c0 .275-.12.395-.395.395h-3.354c-.275 0-.395-.12-.395-.395V36.62c0-.632-1.38-.355-2.84-1.184-2.2-1.223-3.4-3.313-3.4-6.074V17.685c0-4.18 2.918-6.98 7.336-6.98h1.932c4.418 0 7.338 2.8 7.338 6.98V29.36c.002 2.8-1.457 5.206-3.47 6.075zm-1.066-17.75c0-1.617-1.223-2.84-2.8-2.84h-1.932a2.83 2.83 0 0 0-2.84 2.84V29.36c0 1.302.947 2.406 1.578 2.406.117 0 .236-.12.314-.316l.514-1.577c.078-.197.197-.276.395-.276h2.012c.197 0 .354.08.395.276l.512 1.656c.08.237.197.315.316.315.512 0 1.537-1.144 1.537-2.484V17.685zm17.986 18.657h-1.934c-4.457 0-7.336-2.8-7.336-6.98v-17.87c0-.276.12-.395.395-.395h3.707a.35.35 0 0 1 .395.395V29.36a2.83 2.83 0 0 0 2.84 2.84h1.934c1.578 0 2.8-1.223 2.8-2.84V11.492c0-.276.117-.395.395-.395h3.746c.277 0 .395.118.395.395V29.36c-.002 4.18-2.92 6.982-7.338 6.982zm26.387-.395H202.34c-.275 0-.395-.118-.395-.395v-24.06c0-.276.12-.395.395-.395h13.924a.35.35 0 0 1 .395.395v3.353c0 .276-.117.395-.395.395h-9.387c-.277 0-.395.118-.395.395v5.246c0 .275.117.395.395.395h7.7c.275 0 .395.118.395.395v3.353c0 .276-.12.394-.395.394h-7.7c-.277 0-.395.12-.395.395v5.602c0 .276.117.395.395.395h9.387a.35.35 0 0 1 .395.395v3.353c-.001.27-.118.4-.395.4zM210.662 8.8l-.275.12h-2.918c-.277 0-.434-.12-.434-.315 0-.08.04-.197.117-.316l3.826-5.798.316-.158h4.97c.277 0 .434.158.434.355 0 .12-.04.197-.156.316l-5.88 5.797z\" fill=\"#fff\"><\/path><path d=\"M115.408 86.8V55.975h5.14v26.53h23.374V86.8zm106.284-21.562h-20.024v17.807h20.024v-6.933h-10.34v-3.467h15.124v8.188c0 2.3-.44 3.885-1.316 4.72s-2.5 1.255-4.9 1.255h-17.156c-2.43 0-4.075-.418-4.934-1.255s-1.286-2.4-1.286-4.72V67.507c0-2.3.44-3.895 1.315-4.746.88-.858 2.514-1.286 4.904-1.286h17.156c2.27 0 3.874.407 4.8 1.222s1.406 2.302 1.406 4.454v.715l-4.783.84V65.24zm13.153-3.704h4.78V86.8h-4.78zm28.39-1.377v26.65H258.1v-26.65h-14.114v-4.183h33.42v4.183zM280.332 86.8V61.475h25.528v3.763h-20.744v6.513h12.5v3.763h-12.5v7.6h20.98V86.8zm32.638 0V61.475h20.438c3.55 0 5.33 1.634 5.33 4.9v5.677c0 3.224-1.78 4.838-5.334 4.838h-3.354l11.18 9.92h-6.397l-10.12-9.92h-6.96v9.92h-4.784zm18.298-21.572h-13.516v8.128h13.516c1.274 0 2.07-.297 2.387-.892.194-.354.3-.9.3-1.658v-3.03c-.001-1.7-.893-2.55-2.686-2.55m20.08.968l.12 3.528V86.8h-3.947V61.475h3.947l12.613 16.43 11.595-16.43h4.424V86.8h-4.424V69.723c0-1.238.098-2.415.297-3.528-.56 1.593-1.1 2.767-1.668 3.528l-9.75 13.083h-1.254L353.2 69.838c-.758-.956-1.377-2.172-1.85-3.644\" fill=\"#5e5f61\"><\/path><path d=\"M149.842 90.278c-.83-2.33-1.287-4.845-1.287-7.464 0-10.887 7.854-19.943 18.208-21.828v6.6c-6.762 1.767-11.75 7.9-11.75 15.22 0 1.44.195 2.83.562 4.158l-5.732 3.306zm37.818 6.904c-4.07 4.78-10.135 7.822-16.9 7.822s-12.84-3.037-16.912-7.822l5.726-3.303a15.67 15.67 0 0 0 11.187 4.664 15.65 15.65 0 0 0 11.18-4.664l5.73 3.303zm-12.92-36.195c10.35 1.885 18.204 10.942 18.204 21.83a22.09 22.09 0 0 1-1.29 7.463l-5.726-3.307a15.77 15.77 0 0 0 .557-4.156c0-7.3-4.988-13.454-11.744-15.216v-6.613z\" fill-rule=\"evenodd\" fill=\"#0081b7\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e459802 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e459802\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-012d079 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"012d079\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 150 34.094\" fill=\"#0082b8\"><path d=\"M2.307 20.106c-.046-.323-.036-.653 0-.953L.98 18.575a4.6 4.6 0 0 0-.085 1.683c.07.57.24 1.102.478 1.6L0 22.815.992 24.28l1.428-1c.815.768 1.883 1.25 3.037 1.315L5.3 23.14c-1.537-.198-2.797-1.423-3.002-3.034zm6.766-4.064c-.837-.775-1.952-1.247-3.136-1.302l-.202-1.666-1.745.22.205 1.7a5 5 0 0 0-2.547 1.963l1.356.586c.548-.732 1.354-1.24 2.314-1.336.966-.128 1.896.165 2.593.727l1.162-.9zm3.023 5.382l-1.544-.7a4.99 4.99 0 0 0 .08-1.633c-.07-.586-.253-1.125-.487-1.6l-1.172.88c.123.293.2.586.22.886.22 1.618-.73 3.132-2.14 3.692l.16 1.458c1.12-.347 2.05-1.078 2.663-2.025l1.464.677.755-1.612zm3.468-.806a3.86 3.86 0 0 1 2.417-1.688l.045-1.607a5.34 5.34 0 0 0-3.274 1.78l-1.556-.975-1.022 1.625 1.587 1.008a5.44 5.44 0 0 0-.085 3.51l1.438-.762a3.76 3.76 0 0 1 .45-2.9zm9.962-.428l-.84-1.73-1.684.817c-.37-.458-.813-.87-1.338-1.2-.533-.316-1.12-.558-1.705-.682L19.904 19a3.05 3.05 0 0 1 .934.41c1.527.94 2.135 2.748 1.64 4.367l1.362.87c.48-1.2.493-2.487.103-3.663l1.582-.8zm-4.068 5.25c-1.22 1.15-3.135 1.388-4.648.45l-.805-.657-1.392.732c.367.48.8.882 1.375 1.244a5.38 5.38 0 0 0 1.694.684l-.14 1.808 1.93.15.128-1.88c1.217-.17 2.367-.753 3.215-1.698l-1.358-.835zm5.02-11.707c-.632-1.067-.732-2.278-.432-3.395l-1.62-.945a6.36 6.36 0 0 0 .023 4.36l-1.867 1.07 1.1 1.963 1.9-1.1c.943 1.077 2.203 1.785 3.566 2.047l.018-1.875c-1.106-.292-2.124-1.024-2.7-2.124zM35.243 7.5a6.32 6.32 0 0 0-3.717-2.165l.078-2.075-2.27-.074-.086 2.16c-.67.124-1.335.348-1.964.702a6.08 6.08 0 0 0-1.685 1.387l1.6.953a5.03 5.03 0 0 1 .953-.732c1.83-1.026 4.038-.66 5.42.754l1.66-.9zm2.93 7.405l-1.88-1.2a6.33 6.33 0 0 0 .07-4.233l-1.662.9c.5 1.923-.316 4.02-2.146 5.047-.36.22-.732.365-1.1.44l-.01 1.904c.67-.146 1.377-.367 2.02-.732a6.34 6.34 0 0 0 1.667-1.378l1.8 1.157 1.226-1.904zM29.998 21.2l-.53-1.522c-.516.32-1.012.72-1.4 1.223-.398.48-.692 1.014-.897 1.568l-1.8-.38-.4 1.898 1.853.38c.01 1.218.43 2.426 1.247 3.396l1.025-1.23c-1.002-1.374-.965-3.278.146-4.67.22-.254.483-.493.738-.664zm4.61.15a3.81 3.81 0 0 1 1.385 2.564l1.545.3c0-1.268-.457-2.5-1.313-3.482l1.167-1.42-1.488-1.204-1.174 1.434a5.32 5.32 0 0 0-3.471-.526l.566 1.496c.958-.104 1.977.187 2.783.847zm.513 5.348a3.78 3.78 0 0 1-4.54 1.038l-1.025 1.23c1.124.63 2.4.8 3.624.577l.552 1.694 1.83-.63-.58-1.772a5.41 5.41 0 0 0 1.333-1.146c.42-.48.712-1.033.932-1.58l-1.598-.3a3.81 3.81 0 0 1-.528.879zm5.617-8.864c.86-1.758 2.778-2.633 4.57-2.248l.8-1.56a5.82 5.82 0 0 0-3.998.265l-1-1.656-1.813 1.1 1.06 1.754a5.86 5.86 0 0 0-1.139 1.577c-.326.6-.506 1.27-.58 1.93l1.742-.122a3.73 3.73 0 0 1 .36-1.05zm11.518.38l-2.1.06c-.314-1.295-1.062-2.476-2.155-3.3l-.805 1.545a4.23 4.23 0 0 1 .965 5.037c-.16.323-.38.645-.6.9l.954 1.464c.462-.445.88-.985 1.172-1.617a5.81 5.81 0 0 0 .583-1.908l1.992-.063-.015-2.12zM42.6 23.437c-1.025-.52-1.758-1.42-2.105-2.442l-1.74.137c.332 1.326 1.12 2.53 2.277 3.36l-.892 1.8 1.877.933.914-1.828a5.94 5.94 0 0 0 3.844-.292l-.967-1.46c-1.013.352-2.182.32-3.208-.198zm7.46-8.604l1.216-.8c-.53-1.463-.036-3.146 1.323-4.08.244-.167.537-.313.83-.407L53.31 8.08a5.15 5.15 0 0 0-1.523.686 4.98 4.98 0 0 0-1.212 1.183l-1.467-.77-.816 1.553 1.52.8c-.3 1.078-.23 2.25.247 3.3zM60.4 9.75l-1-1.445-1.418.96a4.86 4.86 0 0 0-2.894-1.323l.1 1.455c.88.163 1.7.647 2.27 1.437.534.8.72 1.73.527 2.615l1.328.652a4.9 4.9 0 0 0-.3-3.42l1.375-.93zm-3.858 5.942c-1.344.898-3.102.77-4.274-.223l-1.188.83a4.86 4.86 0 0 0 3.026 1.413l.066 1.614 1.758-.1-.07-1.685c.517-.14 1.023-.36 1.493-.677.48-.356.9-.727 1.213-1.178l-1.318-.643c-.22.227-.44.44-.707.64zm6.745-1.852c.7-.713 1.584-1.096 2.532-1.133l.347-1.455c-1.2-.06-2.372.3-3.343 1.062l-1.247-1.178-1.25 1.315 1.28 1.205a5.01 5.01 0 0 0-.744 3.187l1.443-.422c-.016-.93.293-1.867.984-2.58zm9.196 1.432l-.45-1.758-1.708.442a4.9 4.9 0 0 0-.992-1.321c-.437-.42-.896-.732-1.4-.953l-.347 1.465c.263.146.512.32.744.547a3.48 3.48 0 0 1 .657 4.297l1.1 1.034a5.02 5.02 0 0 0 .794-3.346l1.623-.407zM67.716 19.3c-1.32.867-3.124.723-4.325-.428-.22-.228-.44-.46-.586-.746l-1.453.432a5.91 5.91 0 0 0 1.021 1.393c.43.4.916.708 1.427.933l-.482 1.633 1.758.5.5-1.717c1.14.06 2.293-.264 3.245-.978L67.726 19.3zm7.907-5.573a5.07 5.07 0 0 0-1.824 2.893l-1.7-.104-.074 1.765 1.7.107c.173 1.1.716 2.074 1.494 2.806l.796-1.215c-.626-.667-.965-1.568-.925-2.52.074-.953.514-1.832 1.172-2.418l-.66-1.315zm3.167.435c1.635.077 2.936 1.25 3.266 2.783l1.473.074a4.91 4.91 0 0 0-1.562-2.98l.926-1.33-1.45-1.002-.984 1.393a4.91 4.91 0 0 0-1.596-.353c-.578-.05-1.125.023-1.664.18l.677 1.3c.303-.075.6-.075.913-.075zm4.633 4.616l-1.472-.074c-.47 1.465-1.884 2.5-3.52 2.418a3.09 3.09 0 0 1-.904-.173l-.807 1.2c.514.206 1.058.353 1.636.375a5 5 0 0 0 1.657-.198l.717 1.515 1.613-.742-.74-1.565a4.92 4.92 0 0 0 1.821-2.767zm.915 7.962a3.84 3.84 0 0 1 3.153-3.445c.363-.05.712-.072 1.022-.05l.58-1.507c-.602-.104-1.24-.104-1.858.016a5.16 5.16 0 0 0-1.705.62l-1.13-1.46-1.54 1.196 1.167 1.498a5.33 5.33 0 0 0-1.273 3.4l1.582-.27zm10.694-2.03l-1.838.354a5.33 5.33 0 0 0-2.277-2.664l-.572 1.505c.807.57 1.4 1.43 1.6 2.486.167 1.03-.073 2.055-.66 2.86l1.025 1.22a5.32 5.32 0 0 0 1.248-3.508l1.823-.348-.36-1.903zm-6.21 6.08c-1.753.3-3.44-.612-4.127-2.147l-1.602.27c.443 1.206 1.302 2.18 2.38 2.8l-.667 1.65 1.804.732.705-1.75a5.43 5.43 0 0 0 1.785-.009 5.11 5.11 0 0 0 1.758-.611l-1.042-1.22c-.312.147-.644.22-.993.293zm-4.118-11.318l1.277-.723a4.28 4.28 0 0 0 1.124.907c.444.22.895.386 1.372.467l-.038-1.273c-.24-.072-.512-.146-.732-.293-1.245-.67-1.83-2.1-1.48-3.382l-1.132-.645c-.318.966-.273 1.998.084 2.916l-1.225.672.75 1.354zm5.932-6.19a4.97 4.97 0 0 1 .645.483l1.085-.647c-.335-.35-.705-.678-1.145-.934a4.2 4.2 0 0 0-1.377-.478l.048-1.426-1.538-.058-.052 1.512c-.947.193-1.825.702-2.457 1.475l1.128.607c.908-.973 2.42-1.217 3.663-.534zm-.657 5.567l.037 1.247c.988-.182 1.868-.73 2.508-1.557l1.265.728.75-1.356-1.292-.72c.28-.916.232-1.894-.1-2.754l-1.084.644c.223.763.162 1.572-.26 2.305-.4.732-1.077 1.246-1.833 1.464zm3.514-5.713l1.134-.637a3.72 3.72 0 0 0 .989.793 3.84 3.84 0 0 0 1.246.43l-.02-1.1c-.238-.06-.47-.142-.685-.28-1.106-.594-1.62-1.87-1.323-3.022l-.976-.567c-.296.865-.256 1.8.063 2.6l-1.1.613.673 1.17zm5.274-5.5c.22.1.433.245.586.426l.97-.58a3.2 3.2 0 0 0-1.015-.827c-.386-.213-.793-.346-1.205-.416l.004-1.295-1.377-.04-.014 1.35a3.76 3.76 0 0 0-2.197 1.322l.98.526c.845-.854 2.168-1.1 3.268-.466zm1.086 3.68a2.58 2.58 0 0 1-1.651 1.267l.042 1.15c.85-.18 1.638-.67 2.215-1.402l1.163.648.66-1.217-1.165-.645c.254-.818.2-1.682-.08-2.454l-.955.578c.18.68.133 1.416-.228 2.076zm-3.43 7.9l-1.1-.957c-.6.996-.8 2.156-.6 3.268l-1.56.473.533 1.688 1.62-.5c.268.47.6.9 1.042 1.3.44.37.93.662 1.442.87l.26-1.454c-.26-.146-.53-.293-.757-.514-1.237-1.068-1.533-2.783-.87-4.174zM100 14.172l-.4 1.696a4.89 4.89 0 0 0-3.122 1.059l1.106.976c1.254-.873 3.008-.803 4.248.24.23.206.44.453.614.718l1.382-.485c-.253-.466-.605-.906-1.045-1.293a4.92 4.92 0 0 0-1.445-.87l.38-1.623-1.717-.417zm4.42 5.87l-1.38.5c.07.882-.2 1.808-.826 2.536-.652.73-1.52 1.13-2.417 1.194L99.52 25.7c1.142.03 2.27-.368 3.196-1.133l1.28 1.116 1.146-1.342-1.285-1.13a5 5 0 0 0 .562-3.156zm-1.24-5.138l1.475-.512a3.64 3.64 0 0 1 .897-2.71 3.61 3.61 0 0 1 2.544-1.244l.3-1.54a5.23 5.23 0 0 0-3.389 1.224L103.65 8.95l-1.223 1.415 1.355 1.2c-.575 1.037-.78 2.208-.602 3.332zm11.98-2.112l-.576-1.77-1.735.5c-.282-.484-.638-.936-1.084-1.325a5.38 5.38 0 0 0-1.521-.931l-.3 1.537a3.73 3.73 0 0 1 .823.516 3.75 3.75 0 0 1 .888 4.465l1.184 1.025a5.18 5.18 0 0 0 .655-3.497l1.657-.52zm-9.2 4.107a2.5 2.5 0 0 1-.66-.75l-1.465.512c.285.514.66.98 1.103 1.393.465.398.98.694 1.515.906l-.4 1.73 1.83.44.403-1.796c1.2.02 2.38-.364 3.354-1.134l-1.184-1.025c-1.36.95-3.213.88-4.508-.276zm11.58-4.504l.587-1.592c-.85-.592-1.48-1.537-1.694-2.637-.177-1.098.1-2.197.713-3.038l-1.098-1.286a5.59 5.59 0 0 0-1.316 3.713l-1.93.336.35 2.033 1.973-.355c.47 1.2 1.325 2.188 2.414 2.826zm2.2-8.916a4.09 4.09 0 0 1 4.411 2.277l1.687-.3c-.472-1.27-1.4-2.3-2.538-2.947l.728-1.74-1.924-.77-.752 1.84a5.71 5.71 0 0 0-1.898.013c-.674.094-1.28.328-1.855.664l1.1 1.287c.346-.154.675-.252 1.042-.326zm4.76 4.32c-.15 1.766-1.493 3.305-3.343 3.66a3.6 3.6 0 0 1-1.08.022l-.586 1.6c.615.13 1.277.134 1.95 0a5.73 5.73 0 0 0 1.817-.654l1.212 1.533 1.6-1.246-1.23-1.6a5.68 5.68 0 0 0 1.332-3.6L124.5 7.8zm-7.1 7.395l-.625-1.388-1.504.658.687 1.45c-.826.62-1.432 1.52-1.673 2.578l1.325.07c.435-1.387 1.753-2.333 3.26-2.25.296.028.572.07.836.168l.732-1.138c-.44-.193-.954-.293-1.503-.342a4.71 4.71 0 0 0-1.536.194zm4.44 1.028l-.732 1.153a3.08 3.08 0 0 1 .816 2.314c-.024.9-.448 1.67-1.056 2.245l.608 1.172c.843-.62 1.446-1.558 1.676-2.634l1.546.07.075-1.6-1.566-.074a4.46 4.46 0 0 0-1.367-2.636zm-3.3 6.52c-1.496-.078-2.712-1.172-3.005-2.564l-1.338-.072c.132 1.07.652 2.026 1.417 2.732l-.867 1.223 1.362.95.896-1.297a4.64 4.64 0 0 0 1.46.345c.536.001 1.062-.065 1.54-.2l-.595-1.182c-.284.063-.577.074-.87.074zm10.56-10.29l-.752-1.613-1.712.77.767 1.686c-.94.7-1.633 1.73-1.913 2.928l1.54.078c.5-1.542 2.018-2.64 3.733-2.562.358.032.66.087.973.2l.86-1.315a5.08 5.08 0 0 0-1.758-.39 5.32 5.32 0 0 0-1.738.208zm8.4 6.183l.095-1.9-1.82-.07c-.186-1.16-.755-2.212-1.578-3.005l-.85 1.307a3.44 3.44 0 0 1 .95 2.654c-.05 1.025-.5 1.95-1.243 2.562l.732 1.387a5.15 5.15 0 0 0 1.938-3.046l1.776.112zm-7.1 2.493c-1.75-.083-3.137-1.328-3.444-2.93l-1.577-.088a5.27 5.27 0 0 0 1.64 3.138l-.994 1.417 1.552 1.075 1.033-1.483c.533.218 1.106.358 1.714.388a6.14 6.14 0 0 0 1.76-.202l-.72-1.4c-.307.074-.64.074-.964.074zm10.4-4.062l-1.146-1.1c-.7 1.068-.98 2.327-.843 3.542l-1.687.44.453 1.87 1.805-.46a5.16 5.16 0 0 0 1.05 1.396c.445.428.958.783 1.53 1.003l.375-1.54a3.49 3.49 0 0 1-.817-.586c-1.295-1.216-1.527-3.093-.72-4.575zm1.33-1.405c1.46-.9 3.354-.758 4.6.476.254.23.456.494.646.768l1.52-.463a5.61 5.61 0 0 0-1.076-1.462c-.45-.423-.96-.746-1.5-.982l.486-1.735-1.833-.52-.524 1.805c-1.213-.065-2.444.276-3.463 1.024l1.134 1.088zM150 22.96l-1.347-1.28a5.38 5.38 0 0 0 .799-3.396l-1.54.47a3.85 3.85 0 0 1-1.026 2.741c-.73.742-1.702 1.166-2.697 1.172l-.378 1.54c1.268.063 2.53-.298 3.55-1.094l1.306 1.24L150 22.96z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b31019 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2b31019\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc0bfda elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"fc0bfda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" viewbox=\"0 0 211.004 74.434\" preserveaspectratio=\"xMinYMin\"><g fill=\"#5f6062\"><path d=\"M6.596 5.056c0 1.444-1 2.43-2.502 2.43H2.278a.12.12 0 0 0-.143.143v3.875a.12.12 0 0 1-.143.143H1.32a.12.12 0 0 1-.143-.143V2.797a.12.12 0 0 1 .143-.143h2.773c1.516 0 2.503 1 2.503 2.402zm-.958-.07c0-.844-.687-1.516-1.544-1.516H2.278a.12.12 0 0 0-.143.143V6.53a.12.12 0 0 0 .143.143h1.815a1.52 1.52 0 0 0 1.544-1.544v-.143zm5.16 6.814h-.443c-1.515 0-2.487-.943-2.487-2.344V4.842c0-1.4.972-2.345 2.487-2.345h.443c1.516 0 2.502.958 2.502 2.345v4.604c0 1.4-.987 2.344-2.502 2.344zm1.53-6.948a1.51 1.51 0 0 0-1.53-1.516h-.443a1.49 1.49 0 0 0-1.515 1.516v4.604a1.51 1.51 0 0 0 1.515 1.53h.443c.83 0 1.53-.687 1.53-1.53V4.842zm5.517 6.948H17.4c-1.515 0-2.487-.943-2.487-2.344v-6.65a.12.12 0 0 1 .143-.143h.687a.12.12 0 0 1 .143.143v6.648a1.51 1.51 0 0 0 1.515 1.53h.443c.83 0 1.53-.687 1.53-1.53V2.797a.12.12 0 0 1 .143-.143h.687a.12.12 0 0 1 .143.143v6.648c-.001 1.402-.988 2.345-2.503 2.345zm10.024-.267c0 .07-.057.114-.143.114h-.772c-.07-.028-.114-.058-.13-.1L25.45 7.572c-.014-.03-.042-.057-.114-.086h-1.8a.12.12 0 0 0-.143.143v3.875a.12.12 0 0 1-.143.143h-.672a.12.12 0 0 1-.143-.143V2.797a.12.12 0 0 1 .143-.143h2.773c1.53 0 2.502.972 2.502 2.474v.157c0 .5-.3 1.1-.858 1.573-.314.257-.586.286-.586.43 0 .014.015.03.015.043l1.43 4.132c.014.028.014.042.014.07zm-.972-6.548c0-.844-.687-1.516-1.544-1.516h-1.815a.12.12 0 0 0-.143.143V6.53a.12.12 0 0 0 .143.143h1.815a1.52 1.52 0 0 0 1.544-1.544v-.143zM36.23 3.47H34.5a.12.12 0 0 0-.143.143v7.892a.12.12 0 0 1-.143.143h-.672a.12.12 0 0 1-.143-.143V3.612a.12.12 0 0 0-.143-.143h-1.73a.12.12 0 0 1-.143-.143v-.53a.12.12 0 0 1 .143-.143h4.704a.12.12 0 0 1 .143.143v.53a.12.12 0 0 1-.143.143z\"><\/path><use xlink:href=\"#B\"><\/use><path d=\"M47.018 11.8h-.443c-1.516 0-2.488-.943-2.488-2.344v-6.65c0-.1.043-.143.144-.143h.686c.1 0 .144.043.144.143v6.648a1.51 1.51 0 0 0 1.516 1.53h.443a1.54 1.54 0 0 0 1.529-1.53V2.797c0-.1.043-.143.144-.143h.686c.1 0 .144.043.144.143v6.648c-.003 1.402-1 2.345-2.505 2.345zm8.608-8.33h-1.73a.12.12 0 0 0-.143.143v7.892c0 .1-.043.143-.144.143h-.672a.12.12 0 0 1-.143-.143V3.612c0-.1-.043-.143-.144-.143h-1.73c-.1 0-.144-.043-.144-.143v-.53c0-.1.043-.143.144-.143h4.704a.12.12 0 0 1 .143.143v.53c.001.1-.042.143-.142.143zm4.586 1.33c0 .644.443 1.115 1.358 1.544.715.343 1.373.615 1.888 1 .672.515 1 1.215 1 2.102 0 1.4-.973 2.344-2.502 2.344h-.615c-1.358 0-2.216-.8-2.216-1.244 0-.057.028-.085.086-.114l.6-.314c.03-.014.058-.014.072-.014.057 0 .07.028.114.07.4.415.687.8 1.344.8h.615c.857 0 1.544-.658 1.544-1.53 0-.958-.73-1.33-1.944-1.916-1.473-.714-2.317-1.23-2.317-2.687 0-1.4.972-2.345 2.487-2.345h.23c1.344 0 2.23.8 2.23 1.258 0 .043-.042.07-.1.1l-.6.3c-.026.015-.054.015-.07.015-.043 0-.07-.014-.1-.057-.4-.415-.7-.787-1.357-.787h-.23c-.844 0-1.516.644-1.516 1.473zm11.008 6.72c0 .086-.057.13-.157.13h-.73c-.086 0-.13-.028-.144-.1l-.558-1.973c-.015-.07-.057-.085-.143-.085H66.8c-.086 0-.128.014-.143.085L66.1 11.55c-.015.072-.07.1-.144.1h-.73c-.1 0-.157-.043-.157-.13 0-.014.014-.028.014-.057l2.646-8.707c.028-.07.057-.1.143-.1h.544c.07 0 .114.03.143.1l2.646 8.707c0 .028.014.042.014.057zm-2.874-6.706l-.157-.558h-.057l-.157.558-1.016 3.674c0 .028-.014.043-.014.057 0 .086.057.13.157.13h2.06c.1 0 .157-.043.157-.13 0-.014-.015-.043-.015-.057l-.957-3.674zm5.9 6.733c-.03.072-.07.1-.144.1h-.57c-.072 0-.114-.028-.144-.1l-2.63-8.707c0-.03-.014-.043-.014-.057 0-.086.057-.13.157-.13h.687c.07 0 .128.03.143.1l2.087 7.277h.072l2.016-7.277c.015-.07.058-.1.143-.1h.687c.1 0 .157.043.157.13 0 .014-.014.028-.014.057l-2.632 8.707z\"><\/path><use xlink:href=\"#B\" x=\"40.775\"><\/use><path d=\"M85.818 11.647h-.672a.12.12 0 0 1-.143-.143V2.797a.12.12 0 0 1 .143-.143h.672a.12.12 0 0 1 .143.143v8.707a.12.12 0 0 1-.143.143zm7.478-.114c0 .07-.058.114-.143.114h-.772c-.07-.028-.114-.058-.13-.1l-1.37-3.974c-.015-.03-.043-.057-.114-.086h-1.802c-.1 0-.144.043-.144.143v3.875a.12.12 0 0 1-.143.143h-.672a.12.12 0 0 1-.143-.143V2.797a.12.12 0 0 1 .143-.143h2.773c1.53 0 2.502.972 2.502 2.474v.157c0 .5-.3 1.1-.857 1.573-.314.257-.586.286-.586.43 0 .014.014.03.014.043l1.43 4.132c.015.028.015.042.015.07zm-.973-6.548c0-.844-.686-1.516-1.544-1.516h-1.815c-.1 0-.144.043-.144.143V6.53c0 .1.043.143.144.143h1.815a1.52 1.52 0 0 0 1.544-1.544v-.143zM1.62 19.1c0 .644.443 1.115 1.358 1.544.715.344 1.372.615 1.887 1 .672.515 1 1.216 1 2.102 0 1.4-.972 2.345-2.502 2.345H2.75c-1.358 0-2.216-.8-2.216-1.243 0-.058.03-.086.086-.114l.6-.315c.028-.014.057-.014.07-.014.057 0 .072.028.115.07.4.415.686.8 1.344.8h.615c.858 0 1.544-.658 1.544-1.53 0-.958-.73-1.33-1.944-1.916C1.493 21.117.65 20.603.65 19.144c0-1.4.972-2.345 2.488-2.345h.23c1.344 0 2.23.8 2.23 1.258 0 .043-.043.072-.1.1l-.6.3c-.028.015-.057.015-.07.015-.043 0-.072-.015-.1-.058-.4-.414-.7-.786-1.358-.786h-.23c-.844-.002-1.516.642-1.516 1.47zm8.522 7H9.7c-1.516 0-2.488-.943-2.488-2.345v-6.648a.12.12 0 0 1 .143-.143h.687a.12.12 0 0 1 .143.143v6.648a1.51 1.51 0 0 0 1.516 1.53h.443c.83 0 1.53-.687 1.53-1.53v-6.648a.12.12 0 0 1 .143-.143h.687a.12.12 0 0 1 .143.143v6.648c-.002 1.4-.988 2.345-2.504 2.345zm10.024-.256c0 .07-.057.114-.143.114h-.772c-.07-.028-.114-.058-.13-.1l-1.373-3.976c-.014-.028-.042-.057-.114-.085h-1.8a.12.12 0 0 0-.143.143v3.875a.12.12 0 0 1-.143.143h-.672a.12.12 0 0 1-.143-.143v-8.708a.12.12 0 0 1 .143-.143h2.773c1.53 0 2.502.973 2.502 2.474v.157c0 .5-.3 1.1-.858 1.572-.314.258-.586.286-.586.43 0 .014.015.028.015.043l1.43 4.132c.014.03.014.044.014.072zm-.972-6.55c0-.843-.687-1.515-1.544-1.515h-1.815a.12.12 0 0 0-.143.143v2.917a.12.12 0 0 0 .143.143h1.815a1.52 1.52 0 0 0 1.544-1.544v-.144zm10.142 6.664h-4.7a.12.12 0 0 1-.143-.143v-8.708a.12.12 0 0 1 .143-.143h.672a.12.12 0 0 1 .143.143V25a.12.12 0 0 0 .143.143h3.73c.1 0 .143.058.143.144v.53a.12.12 0 0 1-.143.142zm6.267 0h-4.7a.12.12 0 0 1-.143-.143v-8.708a.12.12 0 0 1 .143-.143h4.7a.12.12 0 0 1 .143.143v.53c0 .1-.043.144-.143.144H31.87a.12.12 0 0 0-.143.143v2.917a.12.12 0 0 0 .143.143h3.06a.12.12 0 0 1 .143.143v.53c0 .1-.043.144-.143.144h-3.06a.12.12 0 0 0-.143.143v3.06a.12.12 0 0 0 .143.143h3.732c.1 0 .143.058.143.144v.53a.12.12 0 0 1-.143.14z\"><\/path><use xlink:href=\"#C\"><\/use><path d=\"M51.794 19.357c0 1.443-1 2.43-2.502 2.43h-1.815a.12.12 0 0 0-.144.143v3.875a.12.12 0 0 1-.143.143h-.672a.12.12 0 0 1-.143-.143v-8.708a.12.12 0 0 1 .143-.143h2.773c1.517 0 2.503 1 2.503 2.402zm-.958-.072c0-.843-.686-1.515-1.544-1.515h-1.815a.12.12 0 0 0-.144.143v2.917c0 .1.043.143.144.143h1.815a1.52 1.52 0 0 0 1.544-1.544v-.144zm7.726 6.55c0 .07-.058.114-.143.114h-.772c-.07-.028-.114-.058-.13-.1l-1.372-3.976c-.015-.028-.043-.057-.114-.085h-1.8a.12.12 0 0 0-.144.143v3.875a.12.12 0 0 1-.143.143h-.672a.12.12 0 0 1-.143-.143v-8.708a.12.12 0 0 1 .143-.143h2.773c1.53 0 2.502.973 2.502 2.474v.157c0 .5-.3 1.1-.857 1.572-.314.258-.586.286-.586.43 0 .014.014.028.014.043l1.43 4.132c.015.03.015.044.015.072zm-.973-6.55c0-.843-.686-1.515-1.544-1.515H54.23a.12.12 0 0 0-.144.143v2.917c0 .1.043.143.144.143h1.815a1.52 1.52 0 0 0 1.544-1.544v-.144zm5.324 6.806h-.443c-1.516 0-2.488-.943-2.488-2.345V19.14c0-1.4.973-2.345 2.488-2.345h.443c1.516 0 2.502.958 2.502 2.345v4.604c0 1.4-.986 2.345-2.502 2.345zm1.53-6.948a1.51 1.51 0 0 0-1.529-1.516h-.443a1.49 1.49 0 0 0-1.516 1.516v4.604a1.51 1.51 0 0 0 1.516 1.53h.443a1.54 1.54 0 0 0 1.529-1.53v-4.604zm5.662 6.806h-2.773a.12.12 0 0 1-.143-.143v-8.708a.12.12 0 0 1 .143-.143h2.773c1.53 0 2.502.973 2.502 2.474v4.018c0 1.53-.97 2.502-2.502 2.502zm1.544-6.663c0-.843-.686-1.515-1.544-1.515H68.3a.12.12 0 0 0-.144.143V25a.12.12 0 0 0 .144.143h1.815c.872 0 1.544-.672 1.544-1.53v-4.32zm5.52 6.805h-.443c-1.516 0-2.488-.943-2.488-2.345v-6.648c0-.1.043-.143.144-.143h.686c.1 0 .144.043.144.143v6.648a1.51 1.51 0 0 0 1.516 1.53h.443a1.54 1.54 0 0 0 1.529-1.53v-6.648c0-.1.043-.143.144-.143h.686c.1 0 .144.043.144.143v6.648c-.003 1.4-1 2.345-2.505 2.345zm5.084-.142h-.672a.12.12 0 0 1-.143-.143v-8.708a.12.12 0 0 1 .143-.143h.672a.12.12 0 0 1 .143.143v8.708c-.001.1-.043.143-.143.143zm6.324-8.178h-1.73a.12.12 0 0 0-.143.143v7.893c0 .1-.043.143-.144.143h-.67a.12.12 0 0 1-.143-.143v-7.893a.12.12 0 0 0-.144-.143h-1.73c-.1 0-.144-.043-.144-.144v-.53c0-.1.043-.143.144-.143h4.704a.12.12 0 0 1 .143.143v.53c0 .1-.043.144-.143.144z\"><\/path><use xlink:href=\"#C\" x=\"52.604\"><\/use><path d=\"M101.887 25.948h-2.773a.12.12 0 0 1-.143-.143v-8.708a.12.12 0 0 1 .143-.143h2.773c1.53 0 2.502.973 2.502 2.474v4.018c0 1.53-.972 2.502-2.502 2.502zm1.544-6.663c0-.843-.686-1.515-1.544-1.515h-1.815a.12.12 0 0 0-.144.143V25a.12.12 0 0 0 .144.143h1.815c.872 0 1.544-.672 1.544-1.53v-4.32zm7.546 6.663h-4.7a.12.12 0 0 1-.143-.143v-8.708a.12.12 0 0 1 .143-.143h4.7a.12.12 0 0 1 .143.143v.53a.12.12 0 0 1-.143.144h-3.73a.12.12 0 0 0-.144.143v2.917c0 .1.043.143.144.143h3.06a.12.12 0 0 1 .143.143v.53c0 .1-.043.144-.143.144h-3.06a.12.12 0 0 0-.144.143v3.06a.12.12 0 0 0 .144.143h3.73c.1 0 .143.058.143.144v.53a.12.12 0 0 1-.143.14z\"><\/path><\/g><g fill=\"#5f6062\"><path d=\"M40.182 52.17V37.896h11.566c2.024 0 3.035.866 3.035 2.72v3.26c0 1.842-1 2.702-3.035 2.702h-1.9l6.336 5.594h-3.642l-5.716-5.594H42.9v5.594h-2.708zm10.36-12.2h-7.65v4.576h7.65c.735 0 1.178-.08 1.37-.463.098-.204.156-.468.156-1v-1.677c0-.992-.522-1.446-1.527-1.446m12.544.597l.088 1.93v9.68h-2.228v-14.28h2.228l7.118 9.28 6.58-9.28h2.494v14.28H76.87v-9.68c0-.667.045-1.305.18-1.93-.33.857-.625 1.493-.966 1.93L70.56 49.9h-.7l-5.72-7.28c-.423-.6-.76-1.235-1.052-2.064m34.452.207c.148.826.207 1.665.207 2.513v8.885h-2.513V37.896h2.078l10.524 9.312c.682.604 1.228 1.243 1.746 2.02-.187-.837-.243-1.812-.243-2.677v-8.654h2.493v14.275h-1.857l-10.723-9.496c-.742-.627-1.302-1.26-1.712-1.903m32.887.467c0-1.266.22-2.12.752-2.682.5-.444 1.387-.66 2.758-.66H144.3c1.34 0 2.27.217 2.774.66.476.56.738 1.416.738 2.682v7.592c0 1.264-.263 2.232-.738 2.68-.504.436-1.435.66-2.774.66h-10.362c-1.378 0-2.308-.224-2.8-.655-.486-.433-.7-1.387-.7-2.685V41.24zm2.687 8.834h12V39.98h-12v10.093z\"><\/path><path d=\"M174.88 39.98v12.2h-2.747v-12.2h-6.725v-2.084h16.277v2.084zm10.757-2.073h2.74V52.17h-2.74zm7.083 14.263l7.214-7.275-7.306-7h3.682l5.164 5.175 4.738-5.175h3.33l-6.605 6.618 8.068 7.657h-3.765l-5.778-5.798-5.245 5.798zM85.975 37.74h2.705v14.38h-2.705z\"><\/path><\/g><g fill-rule=\"evenodd\"><path fill=\"#b10739\" d=\"M143.195 23.062a22.61 22.61 0 0 1 18.582 22.277c0 2.672-.468 5.222-1.313 7.624l-5.858-3.337a16.5 16.5 0 0 0 .567-4.287c0-7.438-5.095-13.776-11.978-15.502v-6.775z\"><\/path><path fill=\"#0082b8\" d=\"M117.79 52.963c-.89-2.344-1.35-4.95-1.35-7.624 0-11.13 8.02-20.39 18.592-22.276v6.773c-6.88 1.728-11.992 8.065-11.992 15.503 0 1.454.204 2.886.586 4.288l-5.835 3.336z\"><\/path><path fill=\"#ddb928\" d=\"M156.38 59.983A22.53 22.53 0 0 1 139.104 68c-6.887 0-13.07-3.097-17.256-8.017l5.85-3.326c2.917 2.908 6.93 4.752 11.405 4.752 4.47 0 8.51-1.844 11.45-4.752l5.828 3.326z\"><\/path><\/g><path d=\"M20.512 52.17V37.896H35v2.084H23.256v3.704h7.037v2.1h-7.037v4.315h11.866v2.083zM.198 37.896v2.084H6.98v12.2h2.692v-12.2h6.8v-2.084z\" fill=\"#5f6062\"><\/path><defs><path id=\"B\" d=\"M39.962 11.8h-.443c-1.516 0-2.488-.943-2.488-2.344V4.842c0-1.4.973-2.345 2.488-2.345h.443c1.516 0 2.502.958 2.502 2.345v4.604c0 1.4-.986 2.344-2.502 2.344zm1.53-6.948a1.51 1.51 0 0 0-1.529-1.516h-.443a1.49 1.49 0 0 0-1.516 1.516v4.604a1.51 1.51 0 0 0 1.516 1.53h.443a1.54 1.54 0 0 0 1.529-1.53V4.842z\"><\/path><path id=\"C\" d=\"M38.062 19.1c0 .644.443 1.115 1.358 1.544.715.344 1.373.615 1.888 1 .672.515 1 1.216 1 2.102 0 1.4-.973 2.345-2.502 2.345h-.615c-1.358 0-2.216-.8-2.216-1.243 0-.058.028-.086.086-.114l.6-.315c.03-.014.058-.014.072-.014.057 0 .07.028.114.07.4.415.687.8 1.344.8h.615c.857 0 1.544-.658 1.544-1.53 0-.958-.73-1.33-1.944-1.916-1.473-.715-2.316-1.23-2.316-2.688 0-1.4.972-2.345 2.487-2.345h.23c1.344 0 2.23.8 2.23 1.258 0 .043-.042.072-.1.1l-.6.3c-.028.015-.057.015-.07.015-.043 0-.07-.015-.1-.058-.4-.414-.7-.786-1.357-.786h-.23c-.842-.002-1.515.642-1.515 1.47z\"><\/path><\/defs><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8274d6a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8274d6a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e483673 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e483673\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Issue 31, August 2018<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9275bb6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9275bb6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9f635f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a9f635f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20cee03 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"20cee03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Terminotix is now a SYSTRAN reseller<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b3fe7a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b3fe7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Terminotix is proud to announce that it is now a reseller of SYSTRAN, a world leader in pure neural machine translation technology.\u00a0<span class=\"Prod\"><a href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/traduction\/\" target=\"_self\">LogiTerm<\/a><\/span>\u00a0will combine bitexts and SYSTRAN technology to provide the best of both worlds. With its latest Pure Neural\u2122 Machine Translation engine (PNMT\u2122), SYSTRAN offers best-in-class machine translation technology. The SYSTRAN Pure Neural\u00ae Server is designed to meet and exceed corporate expectations for quality, enhanced collaboration, cost-effectiveness and productivity. Demo version available at:\u00a0<a href=\"https:\/\/demo-pnmt.systran.net\/production?lang=en#\/translation.\">https:\/\/demo-pnmt.systran.net\/production?lang=en#\/translation.<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ef66a9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6ef66a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e0a123 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0e0a123\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e38501 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"6e38501\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Calque_1\" viewbox=\"0 0 166.04 30.77\"><defs><style>      .cls-lg1 {        fill: #007fb8;        fill-rule: evenodd;      }      .cls-lg2 {        fill: #656264;      }    <\/style><\/defs><g id=\"LogiTerm\"><path class=\"cls-lg2\" d=\"M0,19.35V0h3.22v16.65h14.66v2.7H0Z\"><\/path><path class=\"cls-lg2\" d=\"M66.67,5.81h-12.56v11.18h12.56v-4.35h-6.49v-2.17h9.49v5.14c0,1.45-.28,2.44-.82,2.96-.55.52-1.58.79-3.08.79h-10.76c-1.52,0-2.56-.26-3.09-.79-.54-.53-.81-1.51-.81-2.96V7.24c0-1.45.28-2.44.83-2.98.55-.54,1.58-.81,3.08-.81h10.76c1.43,0,2.43.26,3.02.77.59.51.88,1.45.88,2.79v.45l-3,.53v-2.17Z\"><\/path><path class=\"cls-lg2\" d=\"M77.92,19.35h-3V3.49h3v15.86Z\"><\/path><path class=\"cls-lg2\" d=\"M92.73,2.62v16.72h-3.23V2.62h-8.85V0h20.96v2.62h-8.88Z\"><\/path><path class=\"cls-lg2\" d=\"M103.46,19.35V3.45h16.01v2.36h-13.01v4.09h7.84v2.36h-7.84v4.76h13.16v2.33h-16.16Z\"><\/path><path class=\"cls-lg2\" d=\"M123.93,19.35V3.45h12.82c2.23,0,3.35,1.02,3.35,3.07v3.56c0,2.02-1.12,3.04-3.35,3.04h-2.1l7.01,6.22h-4.01l-6.35-6.22h-4.37v6.22h-3ZM135.41,5.81h-8.48v5.1h8.48c.8,0,1.3-.19,1.5-.56.12-.22.19-.57.19-1.04v-1.9c0-1.07-.56-1.6-1.69-1.6Z\"><\/path><path class=\"cls-lg2\" d=\"M148.01,6.41l.08,2.21v10.73h-2.47V3.45h2.47l7.91,10.31,7.28-10.31h2.77v15.9h-2.77v-10.73c0-.77.06-1.51.19-2.21-.35,1-.7,1.74-1.05,2.21l-6.11,8.21h-.79l-6.34-8.14c-.47-.6-.86-1.36-1.16-2.29Z\"><\/path><g><path class=\"cls-lg1\" d=\"M21.6,21.53c-.52-1.46-.81-3.04-.81-4.68,0-6.83,4.93-12.52,11.42-13.7v4.15c-4.24,1.11-7.37,4.96-7.37,9.55,0,.9.12,1.78.35,2.61l-3.59,2.08h0Z\"><\/path><path class=\"cls-lg1\" d=\"M45.32,25.86c-2.55,3-6.36,4.91-10.61,4.91s-8.05-1.91-10.61-4.91l3.59-2.07c1.79,1.81,4.27,2.93,7.02,2.93s5.23-1.12,7.02-2.93l3.59,2.07h0Z\"><\/path><path class=\"cls-lg1\" d=\"M37.22,3.14c6.49,1.18,11.42,6.87,11.42,13.7,0,1.64-.29,3.22-.81,4.68l-3.59-2.08c.23-.83.35-1.7.35-2.61,0-4.59-3.13-8.44-7.37-9.55V3.14h0Z\"><\/path><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dd3c49 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2dd3c49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5.8 now available<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90fcfda elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"90fcfda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Version 5.8 offers a number of new functions:<\/p><ul><li>The LogiTrans Matches tool now allows you to:\u00a0<span class=\"Prod\">LogiTrans<\/span>\u00a0permet maintenant de\u00a0:<ul><li>automatically apply your translation of a recurring segment throughout a document;<br \/><br \/><\/li><li>drag and drop or use keyboard shortcuts to transfer reference notes and hyperlinks into the Translation cell;<br \/><br \/><\/li><li>transfer the local formatting of a segment into the Translation cell; and<br \/><br \/><\/li><li>transfer a full original sentence into the Translation cell using the right mouse button.<br \/><br \/><\/li><\/ul><\/li><li>You can now convert LT.xml files to TMX format. The advantage of converting a LT.xml file to a TMX file rather than a bitext after translation is that there is no risk of misalignment. All segments will have been locked during translation, just like in a traditional translation memory program.<br \/><br \/><\/li><li><span class=\"Prod\">BridgeTerm\u00a0<span class=\"BT\">Pro<\/span><\/span>\u00a0(single-user licence), Terminotix\u2019s translation request management solution, is now available for free in the Tools menu.<br \/><br \/><\/li><li>LogiTerm now offers XLIFF file support in pretranslation.<br \/><br \/><\/li><li>The display issue with XML-type bitexts in some web browsers has been fixed.<br \/><br \/><\/li><\/ul><p>For the list of new features in previous versions, see these PDF documents: for\u00a0<a title=\"Nouveaut\u00e9s et am\u00e9liorations dans LogiTerm Web\" href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/news\/docs\/Chng_LogiTerm_Web_fr.pdf\/\"><span class=\"Prod\"><a href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/traduction\/\" target=\"_self\">LogiTerm<\/a>\u00a0<span class=\"LT\">Web<\/span><\/span><\/a>\u00a0and\u00a0<a title=\"Nouveaut\u00e9s et am\u00e9liorations dans LogiTerm Pro\" href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/news\/docs\/Chng_LogiTerm_Pro_fr.pdf\/\"><span class=\"Prod\"><a href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/traduction\/\" target=\"_self\">LogiTerm<\/a>\u00a0<span class=\"LT\">Pro<\/span><\/span><\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69bd9f4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"69bd9f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe9eef9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fe9eef9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c646d4a elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"c646d4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Calque_1\" viewbox=\"0 0 244.05 31.26\"><defs><style>      .cls-syn1 {        fill: #e1bb00;        fill-rule: evenodd;      }      .cls-syn2 {        fill: #656264;      }    <\/style><\/defs><path class=\"cls-syn2\" d=\"M17.35,2.58H3.64v5.44h12.21c1.75,0,2.94.33,3.57.97.63.65.94,1.85.94,3.6v2.17c0,1.77-.31,2.98-.94,3.62-.63.64-1.82.96-3.57.96H4.55c-1.75,0-2.95-.32-3.59-.96-.64-.64-.96-1.84-.96-3.62v-.53l3.01-.71v3.11h14.42v-5.81H5.26c-1.73,0-2.91-.32-3.55-.96-.64-.64-.96-1.84-.96-3.62v-1.69c0-1.8.32-3.01.96-3.64.64-.62,1.82-.94,3.55-.94h10.33c1.65,0,2.82.29,3.51.89.69.59,1.03,1.7,1.03,3.31v.41l-2.78.79v-2.81Z\"><\/path><path class=\"cls-syn2\" d=\"M30.84,19.35v-6.94L22.54,3.45h3.64l6.35,6.9,6.05-6.9h3.53l-8.26,8.96v6.94h-3.01Z\"><\/path><path class=\"cls-syn2\" d=\"M47.85,6.64c.15.93.23,1.88.23,2.85v9.86h-2.78V3.45h2.29l11.68,10.39c.73.65,1.36,1.38,1.92,2.18-.18-.95-.26-1.94-.26-2.96V3.45h2.78v15.9h-2.07l-11.91-10.54c-.8-.7-1.43-1.43-1.88-2.18Z\"><\/path><path class=\"cls-syn2\" d=\"M82.94,5.81h-11.12v11.18h11.12v-3.79l3.01.56v1.88c0,1.44-.28,2.42-.83,2.94-.55.52-1.58.77-3.08.77h-9.35c-1.53,0-2.56-.25-3.08-.77-.53-.51-.79-1.51-.79-2.98V7.24c0-1.47.27-2.47.81-3,.54-.53,1.56-.79,3.06-.79h9.35c1.5,0,2.53.26,3.08.79.55.53.83,1.53.83,3v1.5l-3.01.49v-3.41Z\"><\/path><path class=\"cls-syn2\" d=\"M91.01,19.35V3.49h3.01v6.38h12.7V3.49h3.01v15.86h-3.01v-7.09h-12.7v7.09h-3.01Z\"><\/path><path class=\"cls-syn2\" d=\"M115.77,19.35V3.45h12.84c2.23,0,3.35,1.02,3.35,3.07v3.56c0,2.03-1.12,3.04-3.35,3.04h-2.11l7.02,6.22h-4.02l-6.36-6.22h-4.37v6.22h-3ZM127.26,5.81h-8.49v5.1h8.49c.8,0,1.3-.18,1.5-.56.13-.22.19-.57.19-1.04v-1.9c0-1.07-.56-1.6-1.69-1.6Z\"><\/path><path class=\"cls-syn2\" d=\"M170.62,2.62v16.72h-3.23V2.62h-8.86V0h21v2.62h-8.9Z\"><\/path><path class=\"cls-syn2\" d=\"M181.36,19.35V3.45h16.04v2.36h-13.03v4.09h7.85v2.36h-7.85v4.76h13.19v2.33h-16.19Z\"><\/path><path class=\"cls-syn2\" d=\"M201.87,19.35V3.45h12.84c2.23,0,3.35,1.02,3.35,3.07v3.56c0,2.03-1.12,3.04-3.35,3.04h-2.11l7.02,6.22h-4.02l-6.36-6.22h-4.37v6.22h-3.01ZM213.36,5.81h-8.49v5.1h8.49c.8,0,1.3-.18,1.5-.56.13-.22.19-.57.19-1.04v-1.9c0-1.07-.56-1.6-1.69-1.6Z\"><\/path><path class=\"cls-syn2\" d=\"M225.98,6.41l.08,2.21v10.72h-2.48V3.45h2.48l7.92,10.31,7.29-10.31h2.78v15.9h-2.78v-10.72c0-.77.06-1.51.19-2.21-.35,1-.7,1.74-1.05,2.21l-6.12,8.21h-.79l-6.35-8.13c-.48-.6-.86-1.36-1.16-2.29Z\"><\/path><g><path class=\"cls-syn1\" d=\"M136.31,22.02c-.52-1.46-.81-3.04-.81-4.69,0-6.83,4.93-12.52,11.44-13.7v4.15c-4.24,1.11-7.38,4.96-7.38,9.55,0,.9.12,1.78.35,2.61l-3.6,2.08h0Z\"><\/path><path class=\"cls-syn1\" d=\"M160.08,26.35c-2.56,3-6.37,4.91-10.62,4.91s-8.07-1.91-10.63-4.91l3.6-2.07c1.79,1.81,4.28,2.93,7.03,2.93s5.24-1.12,7.03-2.93l3.6,2.07h0Z\"><\/path><path class=\"cls-syn1\" d=\"M151.96,3.64c6.51,1.18,11.44,6.86,11.44,13.7,0,1.64-.29,3.22-.81,4.69l-3.6-2.08c.23-.83.35-1.7.35-2.61,0-4.59-3.13-8.44-7.38-9.55V3.64h0Z\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d07c1f6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d07c1f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">What is new in<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2221c2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c2221c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2018<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d170cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d170cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>New, cleaner interface<br \/><br \/><\/li><li>\u201cConfirm duplicates at creation\u201d feature<br \/><br \/><\/li><li>SDLXLIFF and XLIFF format support<br \/><br \/><\/li><li>64-bit support<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6466c1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e6466c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c18c6d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0c18c6d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75cf733 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"75cf733\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" viewbox=\"0 0 245.45599365234375 40.007\"><path d=\"M178.48 30.508C177.96 29.046 177.674 27.468 177.674 25.826 177.674 18.993 182.6 13.308 189.092 12.126L189.092 16.273C184.852 17.381 181.725 21.239 181.725 25.826 181.726 26.7067 181.844 27.5835 182.076 28.433L178.48 30.508ZM202.204 34.84C199.563 37.9561 195.684 39.7517 191.599 39.749 187.349 39.749 183.544 37.843 180.999 34.849L184.591 32.774C188.393 36.6491 194.617 36.7082 198.492 32.9059 198.536 32.8624 198.58 32.8184 198.624 32.774L202.224 34.849ZM194.1 12.126C200.595 13.309 205.522 18.993 205.522 25.826 205.523 27.4216 205.249 29.0055 204.712 30.508L201.118 28.434C201.346 27.601 201.468 26.728 201.468 25.827 201.468 21.24 198.34 17.383 194.098 16.277L194.098 12.127Z\" fill=\"#B10739\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path><path d=\"M0 28.085 10.574 8.735 14.024 8.735 24.787 28.085 21.225 28.085 18.75 23.32 5.66 23.32 3.186 28.084 0 28.084ZM7 20.848 17.425 20.848 12.213 10.948 7 20.848ZM28.376 28.085 28.376 12.185 31.376 12.185 31.376 25.683 43.76 25.683 43.76 28.083 28.386 28.083ZM50.05 28.085 47.05 28.085 47.05 12.223 50.05 12.223 50.05 28.085ZM71.2 14.547 58.646 14.547 58.646 25.723 71.2 25.723 71.2 21.373 64.7 21.373 64.7 19.196 74.188 19.196 74.188 24.334C74.188 25.784 73.912 26.772 73.363 27.298 72.814 27.824 71.788 28.085 70.288 28.085L59.528 28.085C58.002 28.085 56.971 27.822 56.433 27.298 55.895 26.774 55.627 25.785 55.627 24.334L55.627 15.972C55.627 14.522 55.902 13.529 56.452 12.992 57.002 12.455 58.028 12.186 59.528 12.186L70.3 12.186C71.725 12.186 72.73 12.441 73.32 12.953 73.91 13.465 74.2 14.398 74.2 15.748L74.2 16.198 71.2 16.723 71.2 14.548ZM82.073 15.372C82.223 16.298 82.299 17.247 82.299 18.222L82.299 28.085 79.524 28.085 79.524 12.185 81.811 12.185 93.484 22.57C94.2049 23.2174 94.8467 23.9478 95.396 24.746 95.2184 23.7687 95.1303 22.7773 95.133 21.784L95.133 12.184 97.907 12.184 97.907 28.084 95.845 28.084 83.958 17.547C83.158 16.849 82.533 16.123 82.083 15.372ZM103.747 28.085 103.747 8.736 122.16 8.736 122.16 11.359 106.972 11.359 106.972 17.699 115.635 17.699 115.635 20.286 106.972 20.286 106.972 28.086 103.747 28.086ZM117.697 28.085 126.884 12.185 129.621 12.185 139.034 28.085 135.771 28.085 133.709 24.373 122.722 24.373 120.697 28.085 117.697 28.085ZM123.997 22.085 132.435 22.085 128.195 14.51 123.997 22.085ZM156.207 14.547 145.107 14.547 145.107 25.723 156.207 25.723 156.207 21.935 159.207 22.497 159.207 24.373C159.207 25.813 158.932 26.793 158.383 27.31 157.834 27.827 156.808 28.085 155.308 28.085L145.971 28.085C144.445 28.085 143.419 27.829 142.895 27.315 142.371 26.801 142.108 25.809 142.108 24.333L142.108 15.97C142.108 14.495 142.378 13.495 142.914 12.97 143.45 12.445 144.471 12.184 145.972 12.184L155.309 12.184C156.809 12.184 157.833 12.444 158.384 12.97 158.935 13.496 159.208 14.495 159.208 15.97L159.208 17.47 156.208 17.958 156.208 14.545ZM171.919 14.547 171.919 28.085 168.919 28.085 168.919 14.547 161.419 14.547 161.419 12.187 179.455 12.187 179.455 14.547 171.918 14.547ZM208.069 28.085 208.069 12.185 220.886 12.185C223.116 12.185 224.23 13.209 224.23 15.259L224.23 18.821C224.23 20.846 223.115 21.858 220.884 21.858L218.8 21.858 225.812 28.084 221.8 28.084 215.452 21.858 211.088 21.858 211.088 28.084 208.088 28.084ZM219.545 14.547 211.069 14.547 211.069 19.647 219.545 19.647C220.345 19.647 220.845 19.462 221.043 19.089 221.168 18.866 221.231 18.519 221.231 18.047L221.231 16.15C221.23 15.08 220.668 14.548 219.545 14.548ZM234.205 28.085 234.205 21.147 225.92 12.185 229.557 12.185 235.893 19.085 241.933 12.185 245.456 12.185 237.206 21.147 237.206 28.085 234.206 28.085Z\" fill=\"#5F6062\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca59d16 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ca59d16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">What is new in<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10f91b5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10f91b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3.1<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-287921e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"287921e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"comment\">[ Please note that these changes do not apply to\u00a0<u>pas<\/u>\u00a0\u00e0\u00a0<span class=\"Prod\">AlignFactory\u00a0<span class=\"AF\">Light<\/span><\/span>.\u00a0]<\/p><ul><li>A new alignment engine accurately matches files even when they don\u2019t have similar names. This new engine works by analyzing the contents of files.<br \/><br \/><\/li><li>Comments in MS Word documents can now be aligned.<br \/><br \/><\/li><li>Comments in MS Word documents can now be aligned.<br \/><br \/><\/li><li>New fields allow for the easy inclusion or exclusion of folders from a folder tree.<br \/><br \/><\/li><li>Language markers can now be applied to folders.<br \/><br \/><\/li><li>A new option allows the user to isolate a specific language marker in the file name if it contains more than one marker.<br \/><br \/><\/li><li>An option allowing the user to force the pairing of files with the same file extensions is now available. It allows the user to avoid pairing a source Word document and a target PDF document if a target Word document exists, for example.<br \/><br \/><\/li><li>The display issue with XML-type bitexts in some web browsers has been fixed.<br \/><br \/><\/li><\/ul><p>For the list of new features in previous versions, see this\u00a0<a title=\"Nouveaut\u00e9s et am\u00e9liorations dans AlignFactory\" href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/news\/docs\/Chng_AlignFactory_fr.pdf\/\">document PDF<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eafb2b1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"eafb2b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c89c4ad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c89c4ad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c80983d elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"c80983d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 207.747 40.007\"><path d=\"M0 28.1V8.736h15.574c1.423 0 2.46.293 3.108.88s.974 1.544.974 2.87v2.25c0 1.927-1.062 3.025-3.2 3.302 2.2.274 3.3 1.538 3.3 3.787v2.478c0 2.525-1.785 3.788-5.354 3.788H0zm16.393-13.13V13c0-.674-.157-1.126-.47-1.35s-.82-.336-1.52-.336H3.227v5.362h11.177c1.325.001 2-.575 2-1.727zm.15 8.178v-1.6c0-.9-.156-1.514-.47-1.84s-.87-.487-1.67-.487H3.227v6.228h11.177c.8 0 1.356-.163 1.67-.487s.47-.928.47-1.804zM25.92 28.1V12.186h12.82c2.23 0 3.346 1.026 3.346 3.076v3.564c0 2.024-1.116 3.037-3.347 3.037h-2.105l7.015 6.228h-4.014l-6.35-6.228H28.92v6.228h-3zm11.478-13.54H28.92v5.1h8.478c.8 0 1.3-.187 1.5-.558.125-.224.187-.57.187-1.043v-1.9c0-1.067-.56-1.6-1.687-1.6zM50.376 28.1h-3V12.223h3V28.1zm14.816-15.904c2.95 0 5.077.413 6.377 1.237 2.3 1.453 3.45 3.678 3.45 6.678 0 5.327-3.277 8-9.83 8h-9.153V12.186H65.2zm-.337 2.364H59.04v11.178h5.814c2.5 0 4.32-.414 5.457-1.242s1.707-2.296 1.707-4.403c0-2.032-.6-3.474-1.8-4.328-1.1-.805-2.888-1.205-5.364-1.205zm30.327 0H82.615v11.178h12.567v-4.35h-6.5V19.2h9.5v5.14c0 1.45-.275 2.44-.826 2.963s-1.575.8-3.076.8H83.515c-1.525 0-2.556-.262-3.094-.8s-.807-1.512-.807-2.963v-8.364c0-1.45.275-2.444.825-2.983s1.576-.806 3.076-.806h10.767c1.425 0 2.432.258 3.02.77s.882 1.442.882 2.794v.45l-3 .525V14.55zm38.748-3.2V28.1h-3.226V11.36h-8.854V8.736h20.97v2.624h-8.9zm11.515 16.73V12.186h16.018v2.364h-13.016v4.1h7.84V21h-7.84v4.765h13.166V28.1h-16.168zm20.33 0V12.186h12.82c2.23 0 3.345 1.026 3.345 3.076v3.564c0 2.024-1.115 3.037-3.345 3.037h-2.105l7.014 6.228h-4.014l-6.35-6.228h-4.366v6.228h-3zm11.478-13.54h-8.478v5.1h8.478c.8 0 1.3-.187 1.5-.558.125-.224.188-.57.188-1.043v-1.9c.001-1.067-.563-1.6-1.7-1.6zm12.454.6l.074 2.212v10.73h-2.475V12.186h2.475l7.915 10.315 7.276-10.315h2.775V28.1h-2.775V17.36c-.003-.741.06-1.482.189-2.212-.352 1-.7 1.738-1.05 2.212l-6.115 8.215h-.788l-6.34-8.14c-.474-.6-.86-1.36-1.16-2.287z\" fill=\"#5f6062\"><\/path><path d=\"M107.74 18.65h7.848v2.365h-7.848V18.65z\" fill=\"#5f6163\"><\/path><path d=\"M120.7 6.858c-1.487-.532-3.055-.802-4.635-.799-6.755 0-12.38 4.874-13.55 11.3h4.104c1.094-4.194 4.9-7.3 9.445-7.3.873 0 1.741.117 2.583.347L120.7 6.86zM102.506 22.3c1.17 6.425 6.793 11.3 13.55 11.3a13.68 13.68 0 0 0 4.635-.801l-2.052-3.556a9.74 9.74 0 0 1-2.583.346c-4.537 0-8.35-3.093-9.445-7.288h-4.104z\" fill=\"#43b649\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26a97a4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"26a97a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">What is new in<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-122911f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"122911f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1.0.16<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef5583b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef5583b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Calendar of collaborator tasks and workloads<br \/><br \/><\/li><li>Billing module<br \/><br \/><\/li><li>Improvements to the collaborator record interface<br \/><br \/><\/li><li>Addition of cost centre and sales tax<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6e1786 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a6e1786\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4978972 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4978972\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b04c1eb elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"b04c1eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Calque_1\" viewbox=\"0 0 287.58 27.55\"><defs><style>      .cls-bw1 {        fill-rule: evenodd;      }      .cls-bw1, .cls-bw2 {        fill: #44ac34;      }      .cls-bw3 {        fill: #656264;      }    <\/style><\/defs><g><path class=\"cls-bw2\" d=\"M227.13,22.05l-6.15-15.9h3.11l4.39,12.15,4.69-12.15h1.99l4.58,12.15,4.39-12.15h2.7l-6.08,15.9h-2.21l-4.46-11.85-4.69,11.85h-2.25Z\"><\/path><path class=\"cls-bw2\" d=\"M250.08,22.05V6.15h16.01v2.36h-13.01v4.09h7.84v2.36h-7.84v4.76h13.16v2.33h-16.16Z\"><\/path><path class=\"cls-bw2\" d=\"M270.56,22.05V6.15h13.43c2.32,0,3.49,1.04,3.49,3.11v1.83c0,1.6-.93,2.51-2.77,2.73,1.92.2,2.89,1.23,2.89,3.08v2.03c0,2.08-1.54,3.12-4.61,3.12h-12.41ZM284.47,11.27v-1.47c0-.86-.56-1.29-1.69-1.29h-9.23v4.01h9.23c.62,0,1.06-.08,1.31-.24.25-.16.38-.5.38-1.01ZM273.56,14.88v4.8h9.23c.67,0,1.14-.13,1.41-.39.26-.26.39-.73.39-1.39v-1.23c0-1.19-.6-1.79-1.8-1.79h-9.23Z\"><\/path><\/g><g><g><path class=\"cls-bw3\" d=\"M0,22.03V2.67h15.58c1.42,0,2.46.29,3.11.88.65.59.97,1.54.97,2.87v2.25c0,1.93-1.06,3.03-3.19,3.3,2.2.28,3.3,1.54,3.3,3.79v2.48c0,2.53-1.78,3.79-5.35,3.79H0ZM16.39,8.9v-1.95c0-.67-.16-1.13-.47-1.35-.31-.23-.82-.34-1.52-.34H3.23v5.36h11.18c1.33,0,1.99-.58,1.99-1.73ZM16.54,17.08v-1.61c0-.9-.16-1.51-.47-1.84-.31-.32-.87-.49-1.67-.49H3.23v6.23h11.18c.8,0,1.36-.16,1.67-.49.31-.32.47-.92.47-1.8Z\"><\/path><path class=\"cls-bw3\" d=\"M25.92,22.03V6.13h12.82c2.23,0,3.35,1.03,3.35,3.08v3.56c0,2.03-1.12,3.04-3.35,3.04h-2.11l7.02,6.23h-4.01l-6.35-6.23h-4.37v6.23h-3ZM37.4,8.49h-8.48v5.1h8.48c.8,0,1.3-.19,1.5-.56.12-.22.19-.57.19-1.04v-1.9c0-1.07-.56-1.6-1.69-1.6Z\"><\/path><path class=\"cls-bw3\" d=\"M50.38,22.03h-3V6.16h3v15.87Z\"><\/path><path class=\"cls-bw3\" d=\"M65.2,6.13c2.95,0,5.08.41,6.38,1.24,2.3,1.45,3.45,3.68,3.45,6.68,0,5.33-3.28,7.99-9.83,7.99h-9.15V6.13h9.15ZM64.86,8.49h-5.81v11.18h5.81c2.5,0,4.32-.41,5.46-1.24,1.14-.83,1.71-2.3,1.71-4.4s-.6-3.48-1.8-4.33c-1.1-.8-2.89-1.2-5.36-1.2Z\"><\/path><path class=\"cls-bw3\" d=\"M95.19,8.49h-12.57v11.18h12.57v-4.35h-6.49v-2.18h9.49v5.14c0,1.45-.28,2.44-.83,2.96-.55.53-1.58.79-3.08.79h-10.77c-1.53,0-2.56-.26-3.09-.79-.54-.53-.81-1.51-.81-2.96v-8.37c0-1.45.28-2.44.83-2.98.55-.54,1.58-.81,3.08-.81h10.77c1.43,0,2.43.26,3.02.77.59.51.88,1.44.88,2.79v.45l-3,.53v-2.18Z\"><\/path><path class=\"cls-bw3\" d=\"M133.94,5.3v16.73h-3.23V5.3h-8.85v-2.63h20.97v2.63h-8.89Z\"><\/path><path class=\"cls-bw3\" d=\"M145.46,22.03V6.13h16.02v2.36h-13.02v4.09h7.84v2.36h-7.84v4.76h13.17v2.33h-16.17Z\"><\/path><path class=\"cls-bw3\" d=\"M165.79,22.03V6.13h12.82c2.23,0,3.35,1.03,3.35,3.08v3.56c0,2.03-1.12,3.04-3.35,3.04h-2.11l7.01,6.23h-4.01l-6.35-6.23h-4.37v6.23h-3ZM177.27,8.49h-8.48v5.1h8.48c.8,0,1.3-.19,1.5-.56.12-.22.19-.57.19-1.04v-1.9c0-1.07-.56-1.6-1.69-1.6Z\"><\/path><path class=\"cls-bw3\" d=\"M189.72,9.09l.08,2.21v10.73h-2.48V6.13h2.48l7.91,10.32,7.28-10.32h2.78v15.91h-2.78v-10.73c0-.78.06-1.51.19-2.21-.35,1-.7,1.74-1.05,2.21l-6.11,8.21h-.79l-6.34-8.14c-.48-.6-.86-1.36-1.16-2.29Z\"><\/path><\/g><g><path class=\"cls-3\" d=\"M107.75,12.59h7.85v2.37h-7.85v-2.37Z\"><\/path><g><path class=\"cls-bw1\" d=\"M120.7.8c-1.45-.52-3.01-.8-4.64-.8-6.76,0-12.38,4.87-13.55,11.3h4.1c1.09-4.2,4.91-7.29,9.45-7.29.89,0,1.76.12,2.58.35l2.05-3.56Z\"><\/path><path class=\"cls-bw1\" d=\"M102.51,16.25c1.17,6.42,6.79,11.3,13.55,11.3,1.63,0,3.19-.28,4.64-.8l-2.05-3.56c-.82.22-1.69.35-2.58.35-4.54,0-8.35-3.09-9.44-7.29h-4.11Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6fcfa7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c6fcfa7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">What is new in<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8526e3e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8526e3e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5.1.0.5<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46d5020 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"46d5020\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In addition to having improved many functions in\u00a0<span class=\"Prod\">BridgeTerm\u00a0<span class=\"BT\">Web<\/span><\/span>, Terminotix has added several more, including:<\/p><ul><li>Percentage-based task billing<br \/><br \/><\/li><li>The ability to export reports in CSV and HTML format<br \/><br \/><\/li><li>Improved request filtering<br \/><br \/><\/li><li>A streamlined client portal<br \/><br \/><\/li><\/ul><p>For the list of new features in previous versions, see this\u00a0<a title=\"Nouveaut\u00e9s et am\u00e9liorations dans BridgeTerm Web\" href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/news\/docs\/Chng_BridgeTerm_Web_fr.pdf\/\">document PDF<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-077c820 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"077c820\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4965b4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e4965b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c86a385 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c86a385\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">New in Portage 4.0<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08e4a84 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"08e4a84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Portage is a machine translation platform which helps translators speed up the translation process. The new Portage features are:<\/p><ul><li>Incremental Document Adaptation<br \/><br \/><\/li><li>Training of Neural Network Joint Models (NNJMs) on your own data<br \/><br \/><\/li><li>Updated and improved generic models<br \/><br \/><\/li><\/ul><p>More detailed information on these new features is available in this\u00a0<a title=\"Nouveaut\u00e9s et am\u00e9liorations dans Portage\" href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/news\/docs\/Chng_Portage_fr.pdf\/\">document PDF<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e55778 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0e55778\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-551fd13 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"551fd13\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba3989c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ba3989c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Success story<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47c7715 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47c7715\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">In February, the <a class=\"prtUrl\" href=\"http:\/\/www.mashakrupp.com\/fr\/accueil\" target=\"_self\">Masha Krupp Translation Group Ltd.<\/a> (MKTG) replaced its former translation solution with a Terminotix system and is very satisfied with the results. The MKTG also relied on Terminotix\u2019s expertise to migrate its archives; convert its terminology and translation memory data; and implement <span class=\"Prod\">LogiTerm <span class=\"BT\">Web<\/span><\/span>, the <span class=\"Prod\">Web Extension Module<\/span> for freelancers, <span class=\"Prod\">AlignFactory<\/span> and a machine translation solution. This Terminotix solution allows the MKTG to achieve greater standardization across documents and increase translation speed. It also makes its terminological data, translations, and untranslated documents easily available. For more information on the solution delivered to the MKTG, please write to us at: <a href=\"mailto:info@terminotix.com\" target=\"_self\">info@terminotix.com<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Num\u00e9ro 31, ao\u00fbt 2018 Terminotix maintenant revendeur de SYSTRAN Terminotix est fi\u00e8re d\u2019annoncer son entente de revente de SYSTRAN, poids lourd mondial de la traduction automatique neuronale pure.\u00a0LogiTerm\u00a0permettra d\u2019exploiter la technologie de traduction automatique de SYSTRAN en combinaison avec les bitextes. SYSTRAN offre une solution int\u00e9grant l\u2019art des technologies de traduction avec son dernier moteur [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":5028,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-4214","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>Communiqu\u00e9 LogiTerm - Num\u00e9ro 31, Ao\u00fbt 2018<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"Num\u00e9ro 31, ao\u00fbt 2018 Terminotix maintenant revendeur de SYSTRAN Terminotix est fi\u00e8re d\u2019annoncer son entente de revente de SYSTRAN, poids lourd mondial de\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/2018\/08\/03\/comm31\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Communiqu\u00e9 LogiTerm - Num\u00e9ro 31, Ao\u00fbt 2018\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Num\u00e9ro 31, ao\u00fbt 2018 Terminotix maintenant revendeur de SYSTRAN Terminotix est fi\u00e8re d\u2019annoncer son entente de revente de SYSTRAN, poids lourd mondial de\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/terminotix.com\/en\/2018\/08\/03\/comm31\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Terminotix Inc.\" \/>\r\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Terminotix\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-03T16:06:59+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-02T17:49:07+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/og_image_fr.png\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Communiqu\u00e9\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@terminotix\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@terminotix\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Communiqu\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/2018\/08\/03\/comm31\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/2018\/08\/03\/comm31\/\"},\"author\":{\"name\":\"Communiqu\u00e9\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#\/schema\/person\/d8899f82da33caebca6b03d1f98eede1\"},\"headline\":\"Communiqu\u00e9 LogiTerm &#8211; Num\u00e9ro 31, Ao\u00fbt 2018\",\"datePublished\":\"2018-08-03T16:06:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T17:49:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/2018\/08\/03\/comm31\/\"},\"wordCount\":882,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/2018\/08\/03\/comm31\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/og_image_fr.png\",\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/2018\/08\/03\/comm31\/\",\"url\":\"https:\/\/terminotix.com\/2018\/08\/03\/comm31\/\",\"name\":\"Communiqu\u00e9 LogiTerm - Num\u00e9ro 31, Ao\u00fbt 2018\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/2018\/08\/03\/comm31\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/2018\/08\/03\/comm31\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/og_image_fr.png\",\"datePublished\":\"2018-08-03T16:06:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T17:49:07+00:00\",\"description\":\"Num\u00e9ro 31, ao\u00fbt 2018 Terminotix maintenant revendeur de SYSTRAN Terminotix est fi\u00e8re d\u2019annoncer son entente de revente de SYSTRAN, poids lourd mondial de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/2018\/08\/03\/comm31\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/terminotix.com\/2018\/08\/03\/comm31\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/2018\/08\/03\/comm31\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/og_image_fr.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/og_image_fr.png\",\"width\":1200,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/2018\/08\/03\/comm31\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/terminotix.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Communiqu\u00e9 LogiTerm &#8211; Num\u00e9ro 31, Ao\u00fbt 2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/terminotix.com\/\",\"name\":\"Terminotix\",\"description\":\"Terminotix est une compagnie de d\u00e9veloppement de logiciel dont la mission est d\u2019aider les services linguistiques et les fournisseurs de services de traduction \u00e0 accro\u00eetre leur productivit\u00e9 en automatisant et en am\u00e9liorant leurs processus de traduction.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/terminotix.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#organization\",\"name\":\"Terminotix Inc.\",\"url\":\"https:\/\/terminotix.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/app_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/app_logo.png\",\"width\":87,\"height\":87,\"caption\":\"Terminotix Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Terminotix\",\"https:\/\/x.com\/terminotix\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/Terminotix\",\"https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/terminotix\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#\/schema\/person\/d8899f82da33caebca6b03d1f98eede1\",\"name\":\"Communiqu\u00e9\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/terminotix.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15dc36a52d0bf5d7275f8e61238a3debae7a261e7474ba656fcd51d1b3e24775?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15dc36a52d0bf5d7275f8e61238a3debae7a261e7474ba656fcd51d1b3e24775?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Communiqu\u00e9\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Communiqu\u00e9 LogiTerm - Num\u00e9ro 31, Ao\u00fbt 2018","description":"Num\u00e9ro 31, ao\u00fbt 2018 Terminotix maintenant revendeur de SYSTRAN Terminotix est fi\u00e8re d\u2019annoncer son entente de revente de SYSTRAN, poids lourd mondial de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/terminotix.com\/en\/2018\/08\/03\/comm31\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Communiqu\u00e9 LogiTerm - Num\u00e9ro 31, Ao\u00fbt 2018","og_description":"Num\u00e9ro 31, ao\u00fbt 2018 Terminotix maintenant revendeur de SYSTRAN Terminotix est fi\u00e8re d\u2019annoncer son entente de revente de SYSTRAN, poids lourd mondial de","og_url":"https:\/\/terminotix.com\/en\/2018\/08\/03\/comm31\/","og_site_name":"Terminotix Inc.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Terminotix","article_published_time":"2018-08-03T16:06:59+00:00","article_modified_time":"2026-03-02T17:49:07+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/og_image_fr.png","type":"image\/png"}],"author":"Communiqu\u00e9","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@terminotix","twitter_site":"@terminotix","twitter_misc":{"Written by":"Communiqu\u00e9","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/terminotix.com\/2018\/08\/03\/comm31\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/2018\/08\/03\/comm31\/"},"author":{"name":"Communiqu\u00e9","@id":"https:\/\/terminotix.com\/#\/schema\/person\/d8899f82da33caebca6b03d1f98eede1"},"headline":"Communiqu\u00e9 LogiTerm &#8211; Num\u00e9ro 31, Ao\u00fbt 2018","datePublished":"2018-08-03T16:06:59+00:00","dateModified":"2026-03-02T17:49:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/2018\/08\/03\/comm31\/"},"wordCount":882,"publisher":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/2018\/08\/03\/comm31\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/og_image_fr.png","articleSection":["Communiqu\u00e9"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/terminotix.com\/2018\/08\/03\/comm31\/","url":"https:\/\/terminotix.com\/2018\/08\/03\/comm31\/","name":"Communiqu\u00e9 LogiTerm - Num\u00e9ro 31, Ao\u00fbt 2018","isPartOf":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/2018\/08\/03\/comm31\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/2018\/08\/03\/comm31\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/og_image_fr.png","datePublished":"2018-08-03T16:06:59+00:00","dateModified":"2026-03-02T17:49:07+00:00","description":"Num\u00e9ro 31, ao\u00fbt 2018 Terminotix maintenant revendeur de SYSTRAN Terminotix est fi\u00e8re d\u2019annoncer son entente de revente de SYSTRAN, poids lourd mondial de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/2018\/08\/03\/comm31\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/terminotix.com\/2018\/08\/03\/comm31\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/terminotix.com\/2018\/08\/03\/comm31\/#primaryimage","url":"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/og_image_fr.png","contentUrl":"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/og_image_fr.png","width":1200,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/terminotix.com\/2018\/08\/03\/comm31\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/terminotix.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Communiqu\u00e9 LogiTerm &#8211; Num\u00e9ro 31, Ao\u00fbt 2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/terminotix.com\/#website","url":"https:\/\/terminotix.com\/","name":"Terminotix","description":"Terminotix is a software company with a mission to help language service departments and translation providers improve productivity by automating and enhancing their translation processes.","publisher":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/terminotix.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/terminotix.com\/#organization","name":"Terminotix Inc.","url":"https:\/\/terminotix.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/terminotix.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/app_logo.png","contentUrl":"https:\/\/terminotix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/app_logo.png","width":87,"height":87,"caption":"Terminotix Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/terminotix.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Terminotix","https:\/\/x.com\/terminotix","https:\/\/www.youtube.com\/user\/Terminotix","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/terminotix"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/terminotix.com\/#\/schema\/person\/d8899f82da33caebca6b03d1f98eede1","name":"Newsletter","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/terminotix.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15dc36a52d0bf5d7275f8e61238a3debae7a261e7474ba656fcd51d1b3e24775?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15dc36a52d0bf5d7275f8e61238a3debae7a261e7474ba656fcd51d1b3e24775?s=96&d=mm&r=g","caption":"Communiqu\u00e9"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4214"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6708,"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4214\/revisions\/6708"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/terminotix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}