YouAlign

Free online document alignment engine

Screenshot
YouAlign Settings

No software to purchase, no software to install. YouAlign quickly creates LogiTerm bitexts or TMX files to feed your translation memory software. A bitext contains a document and its translation aligned at the sentence level. YouAlign can also generate HTML files that you can publish on the Internet, or use with a full-text search engine to search for terminology and phraseology in context.

YouAlign is powered by the AlignFactory engine which supports more than 100 file formats.

External Link icon from Icons8
© 2024 Terminotix Inc.
Terminotix, LogiTerm, LogiTrans AlignFactory and BridgeTerm are registered trademarks of Terminotix Inc.